Results for piggfinnede fisker translation from Norwegian to Spanish

piggfinnede fisker
acantopterigio

fisker
pez

elektriske fisker
pez eléctrico

fisker, giftige
peces venenosos

han gjorde deres vann til blod, og han drepte deres fisker.
convirtió sus aguas en sangre y mató sus peces

de sa til ham: vi har ikke mere her enn fem brød og to fisker.
entonces ellos dijeron: --no tenemos aquí sino cinco panes y dos pescados

puslespill om smarte fisker som redder verden i sokoban-stil
juego rompecabezas sobre un pez sagaz que salva al mundo al estilo sokoban

himmelens fugler og havets fisker, alt som ferdes på havenes stier.
oh jehovah, señor nuestro, ¡cuán grande es tu nombre en toda la tierra

eller tal til jorden, og den skal lære dig, og havets fisker skal fortelle dig det.
o habla a la tierra, y te enseñará; y los peces del mar te lo contarán

du har jo gjort med menneskene som med havets fisker, som med krypet, som ingen herre har!
permites que los hombres sean como los peces del mar, como reptiles que no tienen quien los gobierne

derfor skal landet visne, og alt det som bor der, skal vansmekte, både markens dyr og himmelens fugler, endog havets fisker skal utryddes.
por eso la tierra está de duelo, y todo habitante de ella desfallece junto con los animales del campo y las aves del cielo. aun los peces del mar perecen

ikke alt kjøtt er det samme kjøtt, men ett er kjøtt i mennesker, et annet i fe, et annet i fugler, et annet i fisker.
no toda carne es la misma carne; sino que una es la carne de los hombres, otra la carne de los animales, otra la de las aves y otra la de los peces

røkt fisk
pescado ahumado