From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
formyndere
förmyndare
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
men han er under formyndere og husholdere inntil den tid som hans far forut har fastsatt.
ty han står under förmyndare och förvaltare, intill den tid som fadern har bestämt.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
menn er kvinners formyndere på grunn av det som gud har utstyrt noen av dere med fremfor andre, og på grunn av de utgifter de bærer.
mÄnnen skall ha ansvar för och omsorg om kvinnorna med [den styrka och] de andra företräden som gud har gett dem, och i egenskap av [kvinnornas] försörjare.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
akab hadde sytti sønner i samaria; og jehu skrev brever og sendte dem til samaria, til de øverste i jisre'el, de eldste, og til de formyndere som akab hadde innsatt for sine sønner; i brevene stod det:
men ahab hade sjuttio söner i samaria. och jehu skrev brev och sände till samaria, till de överste i jisreel, de äldste, och till de fostrare som ahab hade utsett;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: