Results for litteratur translation from Norwegian to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Swedish

Info

Norwegian

litteratur

Swedish

litteratur

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Norwegian

erotisk litteratur

Swedish

erotika

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Norwegian

anbefalt litteratur

Swedish

2001 beräkning till 2030 ja

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

data fra vitenskapelig litteratur og tekniske rapporter fra andre internasjonale organisasjoner (f.eks.

Swedish

data från vetenskaplig litteratur och tekniska rapporter från andra internationella organisationer (t. ex.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

jeg synes sjekklistene, modellkontraktene og listen over litteratur som kan finnes på internett er spesielt nyttige.”

Swedish

jag tycker att checklistan, modellkontrakten och listan över litteratur som kan nås via internet är särskilt värdefull.”

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

det finnes mye litteratur basert på amerikanske erfaringer med crackproblemer, men hvorvidt dette er direkte overførbart til europa, er fortsatt uklart.

Swedish

det finns också särskilda risker med att injicera crack-kokain om det har beretts på ett felaktigt sätt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

ut fra deforeløpige resultatene var daglig gjennomsnittsdose metadon40 mg, og bare 10 % av klientene mottok 60 mg eller mer,som er nødvendig dose ifølge vitenskapelig litteratur. Årlig

Swedish

de visar att den dagligagenomsnittsdosen metadon var 40 mg och att bara 10 % avklienterna fick 60 mg eller mer, vilket är den dos som krävsenligt den vetenskapliga litteraturen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

en europeisk, systematiskgjennomgang av litteratur om kokainbehandling (rigter etal., 2004) viser at problematiske kokainbrukere vanligvisikke gjerne samtykker til behandling og har høyetilbakefallsrater.

Swedish

en europeisk systematisk genomgång avlitteraturen om behandling av kokainmissbruk (rigter m.fl.,2004) noterade att personer med problematisktkokainmissbruk normalt har en låg behandlingsföljsamhetoch en hög återfallsprocent.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

”smart shops”: butikker som spesialiserer seg på salg av ”naturlige”, psykoaktive stoffer så vel som relatert litteratur og brukerutstyr.

Swedish

smart shops: butiker som är specialiserade på att sälja ”naturliga” psykoaktiva substanser samt litteratur och tillbehör.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

medisin i litteraturen

Swedish

medicin i litteraturen

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,745,779,383 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK