Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sannelig, jeg vil rikelig velsigne dig og storlig mangfoldiggjøre dig;
och sade: »sannerligen, jag skall rikligen välsigna dig och storligen föröka dig.»
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg vil mangfoldiggjøre trærnes frukt og markens grøde, så i ikke mere for hungers skyld skal lide hån blandt hedningefolkene.
ja, ymnig skall jag låta trädens frukt och markens gröda bliva, för att i icke mer skolen lida hungersnödens smälek bland folken.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: