Results for nedlastede translation from Norwegian to Swedish

nedlastede blokker
nerladdade delar:

Åpne nedlastede ordlistesamlinger
Öppna nerladdade ordförrådssamlingar

lagrer nedlastede meldinger.
sparar nerladdade brev.

antall nedlastede stykker:
antal nerladdade delar:

Åpne nedlastede ordlister & # 160; …
Öppna & nerladdade ordförråd...

foreslått navn på den nedlastede fila
föreslaget filnamn för den nerladdade filen

kan ikke åpne den nedlastede prosjektfila.
kan inte öppna den nerladdade projektfilen.

slett nedlastede linker fra listen
radera hämtade länkar från listan

lagre nedlastede bilder ved avslutning
spara nerladdade bilder vid stängning

mappe der nedlastede filer skal lagres
katalog att lagra nerladdade filer

mappa der nedlastede ordlister lagres som standard
katalogen där nerladdade ordförråd normalt sparas

skal de nedlastede dss/ sdss- bildene lagres?
spara nerladdade dss - och sdss- bilder?

2.) rett inn dette verktøyet mot det nedlastede arkivet
2. peka ut det nerladdade arkivet för det här verktyget

denne mappa vil bli brukt som standard for å lagre nedlastede filer.
denna katalog kommer att användas som förval för att spara nerladdade objekt.

klarte ikke endre navnet på den delvis nedlastede fila% 1. kontroller tilgangsrettigheten.
kunde inte byta namn på den delvisa filen% 1. kontrollera filskyddet.

mappe for utpakkede pakker. senere kjøringer vil basere seg på at nedlastede pakker også har blitt pakket ut til denne sandkassa.
katalog för uppackade paket. framtida körningar kommer anta att alla paket som laddats ner också packas upp i denna sandlåda.

tjeneren ser ikke ut til å støtte unike meldingsnumre. dette er et krav for å beholde meldinger på tjeneren. siden enkelte tjenere gir feil opplysninger om sine muligheter, har du fortsatt muligheten til å beholde nedlastede meldinger på tjeneren.
servern verkar inte stödja unika brevnummer, som är ett krav för att kunna lämna brev på servern. eftersom vissa servrar inte anger sina möjligheter på ett riktigt sätt, har du fortfarande möjlighet att aktivera att hämtade brev lämnas på servern.

rss- kilden og taggene på nedlastede filer inneholder noen ganger ikke den samme informasjonen. om taggene skrives sikrer det at informasjonen i spillelista og på medieenheter blir den samme som i rss- kilden.
rss- kanalen och taggarna i den nerladdade filen innehåller ibland inte samma information. att skriva taggarna försäkrar att informationen i spellistan och mediaenheterna är likadan som i kanalen.

stien til mappen som blir brukt til nedlastede filer; eller «downloads» for å bruke den forvalgte nedlastningsmappen, eller «desktop» for å bruke skrivebordsmappen.
sökvägen till mappen som filer ska hämtas till, eller "downloads" för att använda standardhämtningsmappen, eller "desktop" för att använda skrivbordsmappen.