Results for polstret translation from Norwegian to Swedish

polstret
vadderat

polstret underside
vadderad underdel

polstret, avrundet håndleddstøtte
mjukt konturformat handlovsstöd

polstret hodebøyle og myke øreputer
mjuk huvudbygel och öronkuddar

polstret mappe for den bærbare datamaskinen
vadderat datorfack

et bølgeformet tastatur med polstret håndleddstøtte gir deg mer komfort uten at du må lære å bruke en helt ny type tastatur.
och du behöver inte lära dig någon ny tangentbordslayout.

et allsidig usb-headset med et justerbart, polstret hodebånd som gjør det behagelig å høre på digitallyd.
ett mångsidigt usb-anslutet headset med justerbar, vadderad huvudbygel så att du bekvämt kan lyssna på rent digitalt ljud.

du får god beskyttelse og mye lagringsplass med denne kofferten, som har et lett, hardt ytre lag og en polstret lomme til den bærbare datamaskinen.
en portfölj med lättviktshölje och vadderat datorfack som skyddar datorn mot de hårdaste törnar.

vi la inn små fordypninger, for at hendene dine skal ligge behagelig på tastaturet, og vi brukte polstret, mykt trekk på håndleddstøtten slik at du har et sted å hvile håndleddene når du ikke skriver.
vi satte in fördjupningar i det för att händerna skulle hamna i en bekväm ställning på tangentbordet och fyllde med mjuk stoppning så att de skulle ha något mjukt att vila på.

i tillegg har mange av underlagene våre en bred, polstret flate som gjør det enklere å krølle seg sammen med den man er glad i for å se en film.vi er like glade i bærbare datamaskiner som du er. men som du sikkert vet, kan det være en ubehagelig opplevelse å sitte i timevis bøyd over skjermen. hvis skjermen er plassert for lavt, kjennes det fort i ryggen og i nakken. og jo lavere den er plassert, jo mer fremtredende blir ubehaget. logitech-underlag hever skjermen til en mer komfortabelt høyde, selv om datamaskinen ikke står på en jevn overflate. dermed blir det mer komfortabelt å flytte seg fra gulvet til sofaen eller senga. og stabiliteten til underlaget gjør at du kan sitte akkurat slik du vil, uten å måtte balansere datamaskinen. logitech® speaker lapdesk n700 har til og med innebygde høyttalere, slik at du slipper den middelmådige lyden fra datamaskinens egne høyttalere når du ser på filmer på youtube™. i tillegg har mange av underlagene våre en bred, polstret flate som gjør det enklere å krølle seg sammen med den man er glad i for å se en film.
flera av våra knäskrivbord har också en bred vaddering som kommer väl till pass när du kurar ihop dig med dina nära och kära för att titta på en film eller ett tv-program.vi älskar våra bärbara datorer lika mycket som du gör. men när du har använt datorn några timmar gissar vi att du känner dig rätt utpumpad. om din skärm är för låg kan det kännas i nacke och rygg. och ju lägre skärmen är, desto mer känns det. logitechs knäskrivbord höjer skärmen till en bekvämare nivå - även när underlaget inte är en jämn yta. du kan enkelt ta med dig datorn från golvet till soffan och få perfekt skärmhöjd i båda fallen. och den stabila basen gör att kan du inta vilken ställning du vill utan att behöva utföra balanskonster med datorn. logitech® speaker lapdesk n700 har till och med inbyggda högtalare - så du behöver inte nöja dig med halvdant ljud eller krångla till det med externa högtalare när du tittar på youtube™ eller hulu™. flera av våra knäskrivbord har också en bred vaddering som kommer väl till pass när du kurar ihop dig med dina nära och kära för att titta på en film eller ett tv-program.