Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
martha tuma har en bachelorgrad i lingvistikk fra university of california i irvine, og en mastergrad i offentlig administrasjon, med fordypning i organisasjonsutvikling, fra california state university i hayward.
martha tuma har en kandidatexamen i lingvistik från university of california i irvine och en magisterexamen i offentlig förvaltning med inriktning på organisationsutveckling från state university i hayward i kalifornien.
undervisningssystemenehar hittil ikke tatt sikte på utvikling av entreprenørskap og egen virksomhet.det endelige målet med en utdannelse har heller vært å skape ansattesom arbeider i et stort firma eller innenfor offentlig administrasjon.
utbildningssystemen har tidigare inte varit inriktade på att utvecklaentreprenörskap eller egenföretagande, utan slutmålet för de olikautbildningsvägarna har snarare varit anställning i storföretag eller inomden offentliga förvaltningen.
det er likheter med 2004-evalueringen av portugals nasjonale narkotikastrategi fra 1999 og handlingsplanen for 2001–04, som ble utført eksternt av portugals nasjonale institutt for offentlig administrasjon og internt av institutt for narkotika og narkotikaavhengighet (idt).
det finns likheter med utvärderingen av 1999 års portugisiska nationella narkotikastrategi och handlingsplan för 2001–2004 som genomfördes externt av det portugisiska nationella institutet för offentlig förvaltning och internt av institutet för narkotika och narkotikaberoende 2004.
martha tuma har en bachelorgrad i lingvistikk fra university of california i irvine, og en mastergrad i offentlig administrasjon, med fordypning i organisasjonsutvikling, fra california state university i hayward.martha tuma har en bachelorgrad i lingvistikk fra university of california i irvine, og en mastergrad i offentlig administrasjon, med fordypning i organisasjonsutvikling, fra california state university i hayward.
martha tuma har en kandidatexamen i lingvistik från university of california i irvine och en magisterexamen i offentlig förvaltning med inriktning på organisationsutveckling från state university i hayward i kalifornien.martha tuma har en kandidatexamen i lingvistik från university of california i irvine och en magisterexamen i offentlig förvaltning med inriktning på organisationsutveckling från state university i hayward i kalifornien.