Results for vansmektende translation from Norwegian to Swedish

for han mettet den vansmektende sjel og fylte den hungrige sjel med godt.
att han mättade den försmäktande själen och uppfyllde den hungrande själen med sitt goda.

for jeg vil kvege den trette sjel, og hver vansmektende sjel vil jeg mette.
ty jag skall vederkvicka trötta själar, och alla försmäktande själar skall jag mätta.

jeg utbreder mine hender til dig, min sjel lenges efter dig som et vansmektende land. sela.
jag uträcker mina händer till dig; såsom ett törstigt land längtar min själ efter dig. sela.

og blandt disse folk skal du aldri ha ro, og der skal ingen hvile være for din fot; herren skal der gi dig et bevende hjerte og uttærede øine og en vansmektende sjel.
och bland de folken skall du icke få någon ro eller någon vila för din fot; herren skall där giva dig ett bävande hjärta och förtvinande ögon och en försmäktande själ.

gud! du er min gud, jeg søker dig årle; min sjel tørster efter dig, mitt kjød lenges efter dig i et tørt og vansmektende land, hvor det ikke er vann.
gud, du är min gud, bittida söker jag dig; min själ törstar efter dig, min kropp längtar efter dig, i ett torrt land, som försmäktar utan vatten.