Results for dear yunus sahin håper at du er... translation from Norwegian to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Norwegian

Turkish

Info

Norwegian

dear yunus sahin håper at du er bra

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Turkish

Info

Norwegian

jeg håper at alt er bra.

Turkish

umarım giyiniksinizdir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

jeg håper at du er sulten.

Turkish

umarım açsındır.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

-jeg håper at du er fornøyd.

Turkish

joey? umarim mutlusundur? rick.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

jeg håper at alt er bra med dere.

Turkish

umarım iyisindir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

håper at du er like god som du tror.

Turkish

umarım düşündüğünüz kadar iyisinizdir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

de håper at du vet.

Turkish

sizin bilmenizi umuyorlar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

jeg håper at du er på vei til soverommet.

Turkish

umarım yatak odasına gidiyorsundur.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

håper at du kommer inn.

Turkish

umarım uyumam.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

du er bra.

Turkish

İyisin.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Norwegian

- jeg håper at du maler.

Turkish

bu kızım.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- du er bra.

Turkish

- olur, tamam.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- jeg håper at du morer deg.

Turkish

- umarım eğleniyorsundur.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

du er bra, Åke.

Turkish

sen iyi bir insansın Åke.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- jeg håper at du liker smaken.

Turkish

kendi enerjilerini kendi lezzetlerini.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

du er bra nok, bart.

Turkish

sen iyi adamsın bart.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

du er bra på dette.

Turkish

daha iyi oluyorum.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- du er bra for serien.

Turkish

bence bu dizi için çok uygunsun.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

så det er bra at du er her.

Turkish

o halde burada olman iyi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- det er bra at du er litt ute.

Turkish

-sanki. -en azından kadınlarla çıkmaya başladın.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

det er bra at du er så stiv i dette.

Turkish

bu işlere kafanın bastığını görmek güzel.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,727,914,359 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK