Results for preker translation from Norwegian to Wolof

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Wolof

Info

Norwegian

men jeg undertvinger mitt legeme og holder det i trældom, forat ikke jeg som preker for andre, selv skal finnes uverdig.

Wolof

waaye damay noot sama yaram, ba moom ko, ngir ragal a yégal ñi ci des xebaar bu baax bi, ba noppi yàlla xañ ma ndam li.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

du som altså lærer en annen, lærer du ikke dig selv? du som preker at en ikke skal stjele, stjeler du?

Wolof

kon nag yaw miy jàngal say moroom, xanaa doo jàngal sa bopp? yaw miy waare di tere sàcc, mbaa doo sàcc yaw itam? yaw miy tere njaaloo, mbaa doo njaaloo?

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

og i denne gikk han og bort og preket for åndene som var i varetekt,

Wolof

ci biir xel moomu la yégaleji ndamam ca ruu ya yàlla tëj kaso;

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,748,201,877 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK