Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stammefyrsten oholibama, stammefyrsten ela, stammefyrsten pinon,
isikhulu esinguaholibhama, isikhulu esinguela, isikhulu esingupinon,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:
stammefyrsten kenas, stammefyrsten teman, stammefyrsten mibsar,
isikhulu esingukenazi, isikhulu esinguteman, isikhulu esingumibhetsare,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:
stammefyrsten magdiel, stammefyrsten iram; dette var edoms stammefyrster.
isikhulu esingumagediyeli, isikhulu esinguiram. zizo ezo izikhulu zakwaedom.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dette var horittenes stammefyrster: stammefyrsten lotan, stammefyrsten sobal, stammefyrsten sibeon, stammefyrsten ana,
zizo ezi izikhulu zamahori: isikhulu esingulotan, isikhulu esingushobhali, isikhulu esingutsibheyon, isikhulu esinguana, isikhulu esingudishon,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
stammefyrsten magdiel, stammefyrsten iram; dette var edoms stammefyrster efter sine bosteder i sitt eiendomsland. dette var esaus, edomittenes fars ætt.
isikhulu esingumagediyeli, isikhulu esinguiram. zizo ezo izikhulu zakwaedom, ngokwamakhaya azo, ezweni lokuma kwazo. nguesawu ke lowo uyise wamaedom.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dette var stammefyrstene for esaus barn: sønnene til esaus eldste sønn elifas var stammefyrsten teman, stammefyrsten omar, stammefyrsten sefo, stammefyrsten kenas,
zizo ezi izikhulu zoonyana bakaesawu: oonyana bakaelifazi, owamazibulo kuesawu, sisikhulu esinguteman, isikhulu esingeomare, isikhulu esingutsefo, isikhulu esingukenazi, isikhulu esingukora, isikhulu esingugatam, isikhulu esinguamaleki.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
stammefyrsten dison, stammefyrsten eser, stammefyrsten disan; dette var horittenes stammefyrster, deres stammefyrster i se'ir-landet.
isikhulu esinguetsere, isikhulu esingudishan; zizo ezo izikhulu zamahori, ngokwezikhulu zabo ezweni lakwasehire.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
og dette er navnene på esaus stammefyrster efter deres ætter, efter deres bosteder, med deres navn: stammefyrsten timna, stammefyrsten alva, stammefyrsten jetet,
ngawo la amagama ezikhulu zakwaesawu ngokwezizwe zazo, ngokweendawo zazo, ngamagama azo: isikhulu esingutimna, isikhulu esingualeva, isikhulu esinguyetete,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
da forferdes edoms stammefyrster, redsel griper moabs høvdinger, alle kana'ans innbyggere forgår av angst.
zaza zakhwankqa izikhulu zakwaedom; iinjengele zakwamowabhi zabanjwa kukuthuthumela, batha amandla bonke abemi belakwakanan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: