Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
پير الان تنهام .
pierre , im alone now .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
تنهام بزار
you may leave
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
تنهام بذار .
leave me alone .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
آره ، تنهام .
yeah , im all alone .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
الان
now.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 4
Quality:
الان...
just now...
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
الان؟
already?
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
برو تنهام بذار .
leave me leave me alone .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
الان خیر
not now
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
الان مياد .
here she comes .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
الان خوبي؟
are you all right now?
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
الان برميگردم
i'll be right back.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
. توي جزيره تنهام
on the island alone.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
الان کجايي؟
where are you?
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
برو گمشو ، تنهام بذار .
get away from me . leave me alone .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
من همين الانم تنهام
i'm already alone.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
آخه من هميشه تنهام .
since l am all alone .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
... من حامله ام ، تنهام
i'm pregnant, single,
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
بريد گم شيد تنهام بذاريد .
not sit mugs , dave go away , leave me alone .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
تو برای همیشه تنهام میذاری
you've left me all alone like this
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality: