Results for encryption translation from Persian to Polish

encryption
szyfrowanie

encryption options
opcje szyfrowania

system encryption...
szyfrowanie systemu...

system encryption pretest
test szyfrowania

encryption of host protected area
szyfrowanie obszeru chronionego hosta

hidden volume encryption options
opcje szyfrowania wolumenu ukrytego

truecrypt - encryption algorithm benchmark
truecrypt - testowanie szybkości algorytmów szyfrujących

more information about system encryption
więcej informacji o systemie szyfrowania

اثر انگشتx. 509/ cms encryption standard
odcisk kluczax. 509/ cms encryption standard

cannot initiate the system encryption pretest.
nie można zainicjować testu szyfrowania systemu.

@ item: inmenu use the manual encryption mode
& oportunistyczny@ item: inmenu use the manual encryption mode

error: cannot save system encryption settings.
błąd: nie można zapisać systemowych ustawień szyfrowania.

cannot initialize application components for system encryption.
nie można zainicjować komponentów aplikacji dla szyfrowania systemu.

do you want to cancel the system encryption pretest?
chcesz anulować test szyfrowania systemu?

this algorithm is currently not supported for system encryption.
ten algorytm nie jest obecnie obsługiwany do szyfrowania systemu.

an error occurred when obtaining the system encryption status.
wystąpił błąd podczas pobierania statusu szyfrowania systemu.

mount partition using system encryption without pre-boot authentication
podłączaj partycję, używając szyfrowania bez wstępnego uwierzytelniania

@ item: inmenu use the default encryption mode specified in settings dialog
polityka & otr@ item: inmenu use the default encryption mode specified in settings dialog

label: result. example: foo - > foo. gpg: encryption failed.
% 1: podpisywanie/ szyfrowanie zakończone niepowodzeniem. label: result. example: foo - > foo. gpg: encryption failed.

error: failed to interrupt the process of encryption/decryption of the system partition/drive.
błąd: niepowodzenie przerwania procesu szyfrowania/deszyfrowania partycji/dysku systemowego.