Results for żółtego translation from Polish to Bulgarian

żółtego wałka.
31

poziom tuszu żółtego
Ниво на жълто

roztwór bezbarwny do lekko żółtego.
Безцветен до леко жълт разтвор.

przezroczysty, bezbarwny do żółtego, lepkiroztwór.
Инжекционен разтвор Бистър, безцветен до жълт вискозен разтвор

panretin ma postać klarownego, żółtego żelu.
panretin е прозрачен, жълт гел.

zawierają proszek w kolorze białym do żółtego.
Те съдържат бял до жълт прах.

roztwór jest klarowny, koloru od jasno do ciemno żółtego.
Прозрачен светложълт до тъмножълт разтвор.

podczas wstrzyknięcia widać przesuwanie się żółtego wskaźnika do okienek.
Ще забележите движение на жълт индикатор в прозорчето по време на инжекцията.

jeśli nie widać żółtego wałka, wstrzyknięcie zostało wykonane prawidłowo.
Ако жълтото стъбло (дръжка) не се вижда, то Вие сте изпълнили правилно последователно стта на инжектиране.

żółtego zabarwienia skóry lub oczu), które mogą prowadzić do zgonu,
те може да са признак на сериозни състояния като чернодробна недостъчност, която може да бъде фатална,

roztwór powinien być przeźroczysty do lekko opalizujacego, bezbarwny do lekko żółtego.
Разтворът трябва да бъде бистър до леко опалесцентен, безцветен до светложълт.

preparat halocur ma postać klarownego, żółtego roztworu przeznaczonego do podawania doustnego.
halocur представлява бистър жълт разтвор за въвеждане през устата.

nie używać leku teslascan, jeśli kolor leku zmieni się z ciemno żółtego na brązowy.
Не използвайте teslascan, ако цветът се промени от тъмножълт на кафяв.

(wystąpienie żółtego zabarwienia skóry lub oczu), które mogą prowadzić do zgonu,
те може да са признак на сериозни състояния като чернодробна недостъчност, която може да бъде фатална,

jak wygląda lek zyprexa do wstrzykiwań i co zawiera opakowanie zyprexa ma postać żółtego proszku w fiolce.
Как изглежда zyprexa инжекции и какво съдържа опаковката zyprexa се предлага като жълт прах във флакон.

proszek jest dostarczony w fiolce, jako suchy, biały do lekko żółtego, proszek lub bryłka.
Прахът се предлага във флакон като сух бял до бледо- жълт прах.

roztwór ten należy przechowywać w butelce z żółtego szkła w lodówce i odrzucać w chwili stwierdzenia najmniejszych oznak ciemnienia.
Разтворът се съхранява в жълто шише в хладилника и се изхвърля при най-малкия признак на потъмняване.

Środek endywii o liściach kędzierzawych lub endywii o liściach szerokich (batawii) musi być koloru żółtego.
Сърцевината на къдраволистната ендивия и на широколистната ендивия (салатата ескариол) трябва да бъде с жълто оцветяване.

w badaniach toksyczności po podaniu pojedynczym, w jajnikach samic szczurów badanych obserwowano częstszy brak ciałka żółtego niż u samic z grup kontrolnych.
При едно единствено изследване върху токсичността, беше отбелязано с по- голяма честота отсъствието на corpora lutea в яйчниците на третирани в сравнение с контролни женски плъхове.

jak pokazano na poniższej ilustracji pen nutropinaq i wkłady są dostępne w dwóch rodzajach (z lub bez żółtego koloru).
Както е показано на илюстрациите по- долу, nutropinaq писалка и патроните се предлагат в два модела (със или без допълнителен жълт цвят).