Results for nieselektywnym translation from Polish to Bulgarian

ibuprofen jest nieselektywnym inhibitorem cyklooksygenazy, powodującym zmniejszenie syntezy prostaglanydyn.
Ибупрофен е неселективен инхибитор на циклооксигеназата, водещ до понижен синтез на простагландини.

(w tym zagrażających życiu reakcji pęcherzowych) przy stosowaniu piroxicamu pokrewnego innym nieselektywnym nsaid.
То констатира, че ограничените епидемиологични данни и данните за спонтанни нежелани реакции към лекарството сигнализират за повишен риск от гастроинтестинални и кожни реакции (включително животозастрашаващи булозни реакции) при пироксикам в сравнение с други неселективни НСПВС.

tymolol jest nieselektywnym lekiem blokującym receptory adrenergiczne, pozbawionym wewnętrznej aktywności sympatykomimetycznej, bezpośredniego działania hamującego na serce i działania stabilizującego błony komórkowe.
Тимолол е не- селективен адренергичен блокер, който няма присъща симпатомиметична активност и не притежава депресиращ ефект директно върху миокарда и мембрано- стабилизиращ ефект.

w farmakologicznych badaniach klinicznych, w których podawano tadalafil w dawce 10 mg jednocześnie z teofiliną (nieselektywnym inhibitorem fosfodiesterazy), nie wykazano interakcji farmakokinetycznej.
Когато тадалафил 10 mg се прилага с теофилин (неселективен фосфодиестеразен инхибитор) в клинични фармакологични проучвания, не е имало фармакокинетични взаимодействия.

rasagiliny nie należy podawać z innymi inhibitorami mao ze względu na zagrożenie nieselektywnym hamowaniem aktywności mao, które może prowadzić do przełomu nadciśnieniowego (patrz punkt 4. 3).
Разагилин не трябва да бъде прилаган едновременно с други МАО инхибитори, тъй като е възможен риск от неселективно МАО инхибиране, което би могло да доведе до хипертонични кризи (вж. точка 4. 3.).

tymolol jest nieselektywnym blokerem receptorów adrenergicznych beta1 i beta2, który nie wykazuje znaczącej wewnętrznej aktywności sympatykomimetycznej, bezpośredniego działania upośledzającego kurczliwość mięśnia sercowego lub działania miejscowo znieczulającego (stabilizującego błony).
Тимолол е бета1 и бета 2 неселективен блокиращ агент на адренергичните рецептори, който няма значима присъща симпатомиметична, директна миокардно подтискаща или локално обезболяваща (мембрано- стабилизираща) дейност.