Results for pogarszaniem translation from Polish to Bulgarian

przepisy stworzone w celu ochrony przed zanieczyszczeniem oraz pogarszaniem się stanu wód podziemnych są częścią struktury prawnej, która została zapoczątkowana w latach 90-tych.
Законите, които имат за цел опазване на подземните води от замърсяване и увреждане, са част от по-голяма регулаторна рамка, която води началото си от 1990-те години.

badania u niewielkiej liczby pacjentów z zaburzeniem czynności wątroby wykazały zwiększenie stężenia leku w surowicy i wydłużenie czasu półtrwania wraz z pogarszaniem się czynności wątroby (patrz punkty 4. 4 i 5. 2).
При малък брой от наблюдаваните пациенти с чернодробни увреждания, се наблюдава увеличаване на експозицията и полуживота с редуциране на чернодробната функция (вж. точки 4. 4 и 5. 2).

8 poziomy osoczowe gadowersetamidu zwiększają się liniowo wraz z pogarszaniem się czynności nerek; u chorych z ciężkim zaburzeniem czynności nerek (crcl < 30 ml/ min) prowadzi to nawet do sześciokrotnego zmniejszenia klirensu gadowersetamidu i odpowiada sześciokrotnemu wydłużeniu wartości auc i t½ ekspozycji.
Влияние на бъбречното увреждане Плазмените нива на гадоверсетамид се повишават линейно с намаляването на бъбречната функция; при пациенти с тежко бъбречно увреждане (crcl < 30 ml/ min) това може да доведе дори до шест- кратно понижаване на клирънса на гадоверсетамид и съответно шест- кратно повишаване на експозицията, auc и t½.