Results for skomputeryzowanym translation from Polish to Bulgarian

w systemie skomputeryzowanym „płatność dopuszczona” przyjmuje formę potwierdzenia przy użyciu osobistego hasła urzędnika zatwierdzającego.
При компютризирана система „прието за плащане“ има формата на валидиране чрез използване на персонална парола на разпоредителя с бюджетни кредити.

19 lipca 1991 r. komisja przyjęła decyzję 91/398/ewg w sprawie skomputeryzowanego systemu łączącego władze weterynaryjne (animo)[3], a 21 lutego 1992 r. - decyzję 92/175/ewg ustanawiającą wykaz i dane identyfikacyjne jednostek w skomputeryzowanym systemie animo[4];
като има предвид, че на 19 юли 1991 г. Комисията прие Решение 91/398/ЕИО относно компютъризирана мрежа, която свързва ветеринарните органи (“Анимо”) и на 21 февруари 1992 г. прие Решение 92/175/ЕИО относно установяването на списъка и идентичността на звената на компютъризираната мрежа “Анимо”;