Results for statystycznie translation from Polish to Bulgarian

statystycznie
ns

statystycznie nieistotne
ns

różnica była statystycznie
Вторичната крайна точка, pfs, показва 29% намаление на риска от прогресия или смърт и 22

różnica ta była statystycznie istotna.
Тази разлика между групите, в които е приложено лечение, е статистически значима.

różnica nie była statystycznie istotna:
Разликата не е статистически значима:

różnica ta nie była istotna statystycznie.
Разликата не е статистически значима.

różnica była statystycznie znamienna (różnica:
нз стойност на hdl- c 1, 24 mmol/ l) сравнено с увеличение от 8, 9% за плацебо (начална стойност наhdl- c 1, 21 mmol/ l).

stwierdzono statystycznie istotne zmniejszenie męczliwości po
Статистически ка

całkowita bmd również wzrosła statystycznie znacząco.
Общата стойност на КМП за цяло тяло също е нарастнала значително.

uzyskano statystycznie istotną „ punktację zbiorczą badania
Резултатите от кратката форма на наръчника за здравето (sf 36) за всички дози/ схеми с humira във всичките четири добре контролирани проучвания подкрепят тези данни със статистически значимо подобрение в сбора от физическите показатели, както и статистически значими стойности в разделите за болка и жизнеспособност за 40 mg през седмица.

większą i znamienną statystycznie poprawę wykazano dla maści
Статистически значимо по- голямо подобрение се наблюдава в групите с

analizy zbiorcze również wykazały istotne statystycznie korzyści.
Вторичните анализи на преживяемост без прогресия на заболяването (ПБП), въз основа на оценка на отговорите ‘ on- treatment ’, потвърждават значимо по- голямата клинична полза при пациентите, лекувани с avastin (анализите са показани в Таблица 6), което съответства на статистически по- значимата полза, наблюдавана при сборния анализ.

stwierdzono także istotne statystycznie różnice parametrów czynności płuc.
Статистически значими разлики в тестовете за белодробна функция са също наблюдавани.

rasagilina dawała statystycznie istotne korzyści w porównaniu do placebo.
Разагилин е показал статистически значими ползи спрямо плацебо.

badaniach tych wykazano niewytłumaczalne, konsekwentne i statystycznie istotne zwiększenie be
Тези изпитвания са показали постоянно, необяснимо, ве

odrzucania potwierdzonego w biopsji pozostaje znamienna statystycznie w pierwszym roku po oz
трансплантацията, което е потвърдено чрез биопсия.

taka częstość występowania nie była statystycznie istotna po skorygowaniu pod względem przeżycia.
Тази честота не е статистически значима, когато се коригира спрямо преживяемостта.

nie obserwowano statystycznie istotnych różnic w ogólnej jakości życia pomiędzy badanymi grupami.
31 Не са отбелязани статистически разлики между терапевтичните групи по отношение Общо качество на живот.

zatwierdzone mogą zostać jedynie te metody, których poprawność została statystycznie udowodniona;
като има предвид, че само статистически доказани методи за оценка могат да бъдат разрешени;

różnice były istotne statystycznie (odpowiednio p < 0, 001 i p=0, 003).
Разликите са статистически значими (съответно p < 0, 001 и p = 0, 003).