Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aktualizacja preferencji
应用首选项
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
nie masz preferencji?
你没有更喜欢哪个吗
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- nie mam preferencji.
我有 没有特别偏好,法官。
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
menedżer preferencji dla witryn...
管理站点首选项...
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
ustawienia preferencji wyskakujących powiadomień
设置您的弹出通知偏好
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
pokaże ci niektóre z jego preferencji.
让你看看它的一些特性吧
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
brak preferencji wybranego urządzenianame of translators
被选中的设备没有首选项name of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
przyjmowanie nowych preferencji, proszę czekać...
正在应用新的首选项,请稍候...
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
podjęliśmy tę decyzję analizując preferencji klientów.
每个消费者的微薄力量
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
brak zmian do zapisania w tej grupie preferencji.
此部分中没有要保存的更改
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
nie mam specjalnych preferencji, jeśli chodzi o ojca.
我才不会费心想太多 谁是孩子的父亲
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(Ścieżka dostępu może być zmodyfikowana w oknie preferencji)
(路径可在首选项对话框中修改)
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
pliki preferencji thunderbirda (prefs.js)|prefs.js|
thunderbird 首选项文件(prefs.js)|prefs.js|
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
więc zostałem prezydentem usa. to jest zupełnie zależne od twoich preferencji.
这都依靠你的偏好,
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
pliki preferencji netscape'a (prefs.js)|prefs.js|
netscape 首选项文件(prefs.js)|prefs.js|
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
tworzy płytę instalacyjną livecd lub jej obraz iso według własnych preferencji językowych i zawartości pakietów
方便地定制您的 ubuntu 桌面 cd
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
to używa domyślną strefę czasową kalarm, ustawioną w oknie dialogowym preferencji. @ option: radio
这会使用 kalarm 的默认时区, 请在配置对话框中设置 。 @ option: radio
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sprawdź, czy pomoże włączenie opcji „synchroniczne dns” dostępnej na karcie „sieć” okna preferencji, jeśli jest ona wyłączona. jeśli opcja ta jest włączona, sprawdź, czy pomoże jej wyłączenie.
若尚未启用同步 dns 的话,可以试着启用该选项。而若已启用的话,试着禁用该选项。您可在 opera 的网络首选项中找到该选项。
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality: