Results for również translation from Polish to Croatian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Croatian

Info

Polish

również

Croatian

također

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

zobacz również:

Croatian

pogldaj i:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

po grekach odziedziczyliśmy również:

Croatian

dio starog rima i izgled rimskih vojnika.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

odwróć również bity@ info: whatsthis

Croatian

@ info: whatsthis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

morze jest ważne również dla ludzi.

Croatian

more je važno i za ljude.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

reformy muszą również dotyczyć procesu decyzyjnego.

Croatian

reforme se također moraju koncentrirati na proces odlučivanja. inzistiranje na jednoglasnim odlukama u svim slučajevima bi jednostavno dovelo do paralize.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

podczas uroczystości yves mersch powiedział również:

Croatian

mersch je također rekao: „

Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

format dla kolorowych obrazków (również monochromatycznych).

Croatian

format za slike u boji (i jednobojne)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

zaznacz, by przeszukiwać również alarmy dźwiękowe. @ info

Croatian

navedite da li će istekli alarmi biti prikazani u listi alarmâ@ info

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

komitet może również wydawać opinie z własnej inicjatywy.

Croatian

sjedite europske sredinje banke (engleski: european central bank - ecb) nalazi se u frankfurtu.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

obniżono również opłaty bankowe z tytułu płatności transgranicznych.

Croatian

smanjeni su i bankovni trokovi za prekogranična plaćanja.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

pokazuje wszystkie daty w korganizerze również w kalendarzu żydowskim. name

Croatian

name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

dbanie o krótkoterminowe korzyści również może zniweczyć długoterminowe priorytety unii.

Croatian

kratkoročni interesi mogli bi vrlo lako izbaciti iz kolosijeka dugoročne prioritete.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

również wytwarzanie odpadów na każdym etapie cyklu życia różnych środków

Croatian

stvaranje otpada kroz životni ciklus različitih kemikalija. ovakav pristup zahvaljujući promjenljivim klimatskim uvjetima (

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

) i tlenku węgla (co) w powietrzu atmosferycznym, jak również

Croatian

) i ugljičnog monoksida (co) u zraku, a zabilježeno preuranjenih smrti godišnje (

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

integracji oraz efektywności rynkowej nie sprzyja również podział krajowych systemów podatkowych.

Croatian

fragmentirana priroda nacionalnih poreznih sustava također sprečava ujedinjenje tržita i učinkovitost.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

jeśli pierwsza wartość jest liczbą, to druga wartość musi również być liczbą.

Croatian

ukoliko je početna vrijednost veća od krajnje, vrijednost koraka mora biti manja od nule!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

zestaw przycisków zawiera również obrazki skórek.\nczy wykorzystać zdefiniowaną skórkę?

Croatian

kompleti gumba ujedno sadrže i slike presvlaka.\nŽelite li ih upotrijebiti?

Last Update: 2009-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

do kompetencji rady należy również zawieranie umów międzynarodowych, które zostały wcześniej wynegocjowane przez komisję.

Croatian

vijeće također sklapa međunarodne ugovore o kojima je pregovarala komisija.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

europa edukacji i kultury rodowość, ale również płeć, rasę, religię, wiek i orientację seksualną.

Croatian

oni promiču programe razmjene kako bi studenti mogli putovati u inozemstvo, sudjelovati u zajedničkim kolskim aktivnostima i izvan granica svoje države, učiti nove jezike itd.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,397,822 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK