Results for amylozy translation from Polish to Czech

zawartość amylozy
obsah amylosy

zawartość amylozy nie mniej niż 21 %.
obsah amylosy nejméně 21 %.

a także mając na uwadze, co następuje:artykuł 2 ust. 1 rozporządzenia (ewg) nr 3878/87 określa cechy morfologiczne odmiany wymagane do uzyskania pomocy do produkcji; ust. 2 tego samego artykułu przewiduje, że począwszy od roku gospodarczego 1988/89 żadna z odmian nie będzie się kwalifikować do uzyskania dopłaty, o ile nie będzie posiadać pewnych cech jakościowych dotyczących kleistości, konsystencji i zawartości amylozy;
vzhledem k tomu, že čl. 2 odst. 1 nařízení (ehs) č. 3878/87 stanoví morfologické vlastnosti, jimž by měly jednotlivé odrůdy rýže odpovídat, aby pro ně bylo možno poskytovat podporu produkce; že odstavec 2 téhož článku stanoví, že počínaje hospodářským rokem 1988/89 by tyto odrůdy měly rovněž odpovídat některým jakostním vlastnostem týkajícím se zejména lepivosti, konsistence a obsahu amylosy;