Results for atbalsta translation from Polish to Czech

atbalsta kategorijas
kategÓrie pomoci

atbalsta numurs:
Číslo pomoci:

valsts atbalsta prettiesiskums
protiprávnost státní podpory

atbalsta maksimālā intensitāte:
maximálna intenzita pomoci:

sĪks atbalsta pasĀkumu apraksts
podroben opis pomoČi

atbalsta darbības beigu gads:
leto izteka:

atbalsta atbilstība kopējam tirgum
slučitelnost podpory se společným trhem

- atbalsta summa un ilgums."
- výška a trvanie podpory."

atbalsta shēmas, kas minētas 2.
programi podpore iz člena 2(2)

atbalsta intensitāte un attaisnotās izmaksas
intenzita pomoci a oprávnené náklady

[42] valsts atbalsta lieta nr.
[41] Štátna pomoc č.

punktā minētā atbalsta apjoms ir:
4 nařízení (es) č.

nosacījumi un atbalsta apjoms par sviestu
podmienky a úroveň pomoci pre maslo

plĀnotie un veiktie pasĀkumi atbalsta atgŪŠanai
naČrtovani in Že sprejeti ukrepi za vraČilo pomoČi

Šī īpašā atbalsta summa ir nolīguma 7.
ta posebni znesek je sestavni del enkratnega finančnega prispevka iz člena 7 sporazuma.

par nepārredzamiem uzskata šādus atbalsta veidus:
naslednje vrste pomoči se ne obravnavajo kot pregledne:

punkta a) apakšpunktā norādītās atbalsta likmes.
a) sa uplatňuje na plány na získanie uznania od dátumu začiatku uplatňovania tohto nariadenia.

atbalsta izdevumi politikas jomas zinātniskā izpēte darbībām
odhodki za podporo dejavnostim na področju raziskave

[3] tālāk tekstā - valsts atbalsta pamatnostādnes.
[3] v nadaljnjem besedilu smernice o državni pomoči.

komisija apsprieda valsts atbalsta pastāvēšanu trīs iepriekšminētajiem pasākumiem.
komise se zabývala existencí státní podpory v případě tří výše uvedených opatření.