Results for barban translation from Polish to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Czech

Info

Polish

barban

Czech

barban

Last Update: 2014-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

barban _bar_ 0,05 _bar_

Czech

barban _bar_ 0,05 _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

barban _bar_ 0,05 _bar_ 0,05 _bar_ 0,05 _bar_

Czech

barban _bar_ 0,05 _bar_ 0,05 _bar_ 0,05 _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

2) wyrazy "barban, chloroprofam, chlorobufam" zastępuje się wyrazem "chloroprofam".

Czech

2. skupina látek "barban, chlorprofam, chlorbufam" se nahrazuje látkou "chlorprofam".

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

(4) aramit, barban, chlorobenzylat, chlorofenson, chloroksuron, chlorobenzyd, 1,1-dichloro-2,2-bis (4-etylo-fenylo) etan i dialat przestają być już dozwolone do stosowania we wspólnocie lub nie są już stosowne na poziomie wspólnotowym. pozostałości aramitu i chlorofensonu zostały usunięte z załącznika ii do dyrektywy 76/895/ewg na mocy dyrektywy rady 82/528/ewg [7], lecz od tego czasu nie zostały dodane do załączników do dyrektywy: 86/362/ewg, 86/363/ewg i 90/642/ewg. pozostałości chlorobenzydu i 1,1-dichloro-2,2-bis (4-etylo-fenylo) etanu zostały usunięte z załącznika ii do dyrektywy 76/895/ewg na mocy dyrektywy rady 93/58/ewg [8], lecz od tego czasu nie zostały dodane do załączników do dyrektywy: 86/362/ewg, 86/363/ewg i 90/642/ewg. konieczne jest dodanie wszystkich tych pozostałości do załączników dyrektyw 86/362/ewg, 86/363/ewg i 90/642/ewg, aby umożliwić właściwy nadzór i kontrolę ich stosowania i ochronę konsumenta.

Czech

(4) pesticidy aramit, barban, chlorbenzilát, chlorfenson, chloroxuron, chlorbenzid, 1,1-dichlor-2,2-bis(4-ethyl-fenyl-)ethan a diallát již nejsou povoleny pro použití ve společenství nebo se již na úrovni společenství nepoužívají. rezidua pesticidů aramit a chlorfenson byly v příloze ii směrnice 76/895/ehs zrušeny směrnicí rady 82/528/ehs [7], ale nikdy nebyly doplněny do příloh směrnic 86/362/ehs, 86/363/ehs a 90/642/ehs. rezidua pesticidů chlorbenzid a 1,1-dichlor-2,2-bis(4ethyl-fenyl-)ethan byly v příloze ii směrnice 76/895/ehs zrušeny směrnicí rady 93/58/ehs [8], ale nikdy nebyly doplněny do příloh směrnic 86/362/ehs, 86/363/ehs a 90/642/ehs. rezidua všech těchto látek musí být doplněna do příloh směrnic 86/362/ehs, 86/363/ehs a 90/642/ehs, aby byl zajištěn řádný dozor a kontrola nad jejich používáním a ochrana spotřebitele.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,050,726 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK