Results for magazyn translation from Polish to Czech

magazyn
sklad

magazyn.
apod.

d) magazyn.
d) určení skladů.

magazyn danychstencils
stencils

magazyn danych:
Úložiště dat:

wewnętrzny magazyn danychstencils
stencils

produkcja – magazyn/wysyłka
výroba – sklad/expedice

magazyn wiórów do ogrzewania
sklad dřevěných štěpů pro vytápění.

stwórz zaszyfrowany plik (magazyn)
create an encrypted file container

magazyn dla damyconstellation name (optional)
constellation name (optional)

magazyn środków logistycznych i medycznych.
skladiště pro zdravotnické a logistické vybavení.

(Środki obrotowe – magazyn)/ pasywa
(obíhající aktiva – sklad) / pasiva

c) magazyn do którego ono należy dostarczyć.
c) sklad, do kterého má být sušené odstředěné mléko dodáno.

d) "miejsce składowania": silos lub magazyn.
d) "místem skladování" rozumí silo nebo sklad.

magazyn kougioumgidou, 5,58100 yannitsa – silos nr 4
sklad kougioumgidou 5, gr-58100 yannitsa – silo č. 4

c) magazyn chłodniczy, do którego masło musi być dostarczone.
c) chladírenský sklad, do kterého musí být máslo dodáno.

d)%quot%miejsce składowania%quot%: silos lub magazyn.
d) "místem skladování" rozumí silo nebo sklad.

magazyn zywnosci (nazwa i dokladny adres w panstwie trzecim)
zásobovací sklad (název, úplná adresa, třetí země)

koszty transportu z miejsca przyjęcia (magazyn tymczasowy) do miejsca przetwarzania,
nákladů na přepravu z místa převzetí (dočasného skladu) do místa zpracování,

k) "zakład" oznacza zatwierdzone: ubojnię, zakład rozbioru lub magazyn;
k) "zařízením" rozumí schválená jatka, schválená bourárna nebo schválený sklad;