Results for nieprawid�owo translation from Polish to Czech

owo przesłanie zdaje sięprzynosićkonkretne rezultaty.
zdá se, e toto komunikační úsilí přináší konkrétní výsledky.

owo przesłanie zdaje się przynosić konkretne rezultaty.
zdá se, že toto komunikační úsilí přináší konkrétní výsledky.

rtosoba niepe#nosprawna umys#owo (2826)
use s po t r e b ní společnost (2026)

i tak, kolejnymi deklaracjami, państwo zachowało owo zaufanie rynku.
stát tak prostřednictvím následných prohlášení ochránil důvěru.

i tak, kolejnymi deklaracjami, państwo zachowało owo zaufanie rynku.
stát tak prostřednictvím následných prohlášení ochránil důvěru.

jego miejsce zajął w styczniu 1943 już na stałe ernst kaltenbrunner, sprawując owo stanowisko do końca wojny.
jeho místo zaujal ss-obergruppenführer ernst kaltenbrunner, který zůstal v jejím čele až do konce války.

do da t k owo skontrolowano trzy projekty na poziomieregionalnym, którymi zarządzała dyrekcja generalna ds. rozszerzenia w brukseli.
navíc bylytakéauditoványtři projekty na regionální úrovni, řízené generálním ředitelstvím pro rozšíření(gŘ elarg) v bruselu.

komisja dlatego przypuszcza, że owo przejęcie zobowiązań spółki gecih nie może być uważane za pełne przejęcie zobowiązań płynących z gwarancji dla deponentów.
komise se proto domnívá, že toto převzetí závazků společností gecih nemůže být považováno za úplné převzetí závazků plynoucích ze záruky pro vkladatele.

mimo, że współczesna wiedza naukowa nie pozwala na określenie poziomu, poniżej którego zagrożenie zdrowia przestaje istnieć, zmniejszenie kontaktu z czynnikami rakotwórczymi zmniejszy owo zagrożenie;
vzhledem k tomu, že současné vědecké poznání sice neumožňuje stanovit úroveň, pod kterou zdravotní rizika přestávají existovat, nicméně snížení expozice karcinogenům tato rizika sníží;