Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ja piemēro 59.
ak sa uplatňuje článok 59 ods.
Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
to piemēro no 2009.
uplatňuje sa od 1.
Last Update: 2010-09-23
Usage Frequency: 23
Quality:
punktu piemēro no 2009.
januarja 2008 in točka (59) člena 1 pa se uporablja od 1.
Last Update: 2010-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
piemēro regulas (ek) nr.
ochrana uvedená v článku 13 ods.
Last Update: 2010-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Šo lēmumu piemēro no 2006.
toto rozhodnutie sa uplatňuje od 17.
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
dalībvalstis, kas piemēro 2.3.
Členské státy, které uplatňují opatření uvedená v bodě 2.3 písm.
Last Update: 2010-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
pantu piemēro mutatis mutandis.
349/2005 uplatňujú mutatis mutandis.
Last Update: 2010-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
citos gadījumos piemēro sekojošo:
v drugih primerih velja naslednje:
Last Update: 2010-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
piemēro komisijas regulu (ek) nr.
nařízení komise (es) č.
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Šajā regulā piemēro šādas definīcijas:
na účely tohto nariadenia sa uplatňujú tieto vymedzenia pojmov:
Last Update: 2010-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
[2] piemēro īpašu papildu nodokli.
[2] lze použít zvláštní dodatečné clo.
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality: