Results for polietylenowym translation from Polish to Czech

filtr znajduje się w opakowaniu polietylenowym.
filtr je uloţen v polyethylenovém obalu.

polidimetylosiloksan, nawet podstawiony glikolem polietylenowym i trifluoropropylem, z metakrylowymi grupami końcowymi
poly(dimethylsiloxan) s methakrylátovými koncovými skupinami, též substituovaný poly(ethylenglykolem) a trifluorpropylovými skupinami

(złożona mieszanina węglowodorów otrzymywana z pirolizy mieszaniny smoły węglowej z pakiem polietylenowym.
(složitá směs uhlovodíků vzniklých pyrolyzou směsi dehtová smolapolyethylen.

butelka polietylenowa zawierająca 15 lub 30 ml z kroplomierzem polietylenowym z zakrętką zabezpieczającą przed otworzeniem przez dzieci i poliproplyenową strzykawką odmierzającą.
lahvička z polyetylénu obsahující 15 nebo 30 ml, se zátkou z polyetylénu a s bezpečnostním uzávěrem před dětmi, a polypropylénová odměrná stříkačka.

butelka polietylenowa zawierająca 10, 32 lub 100 ml z kroplomierzem polietylenowym z zakrętką zabezpieczającą przed otworzeniem przez dzieci i poliproplyenową strzykawką odmierzającą.
polyethylenová láhev s polyethylenovým kapátkem obsahující 10, 32 nebo 100 ml s dětským bezpečnostním uzávěrem a s polypropylénovou odměřovací stříkačkou.

butelka polietylenowa o pojemności 100 lub 250 ml, z polietylenowym łącznikiem, zakrętką zabezpieczającą przed otworzeniem przez dzieci i z poliproplyenową strzykawką odmierzającą.
na trhu nemusí být všechny velikosti balení.

butelka polietylenowa zawierająca 10, 32, 100 lub 180 ml z kroplomierzem polietylenowym z zakrętką zabezpieczającą przed otworzeniem przez dzieci i polipropylenową strzykawką odmierzającą.
lahvička z polyetylénu obsahující 10, 32, 100 nebo 180 ml s polyetylenovým kapátkem, s dětským bezpečnostním uzávěrem a polypropylénovou odměrnou stříkačkou.

interferon alfa- 2a jest sprzężony z bis- monometoksyglikolem polietylenowym w sposób polegający na kowalencyjnym podstawieniu jednego mola polimeru/ mol białka.
interferon alfa- 2a je konjugován s bis - [monometoxypolyetylenglykolem] v substitučním poměru jeden mol polymeru / jeden mol proteinu.

preparat pegasys zawiera „ pegylowany ” interferon alfa - 2a (pokryty substancją chemiczną zwaną glikolem polietylenowym).
u přípravku pegasys byl interferon alfa- 2a „ pegylovaný “ (potažený chemickou látkou nazývanou polyetylenglykol).

pojemnik (objętość 10 ml, polistyren z zamknięciem polietylenowym) zawierający 75 mg mocznika (13c), proszek do sporządzenia roztworu doustnego
kelímek (objem 10 ml, z polystyrenu, s polyetylénovým uzávěrem), obsahující 75 mg - močoviny - (13c), prášku pro perorální roztok

jak wygląda lek sebivo i co zawiera opakowanie roztwór doustny 20 mg/ ml sebivo jest dostarczany jako 300 ml przezroczystego, bezbarwnego do bladożółtego roztworu w butelce z ciemnego szkła, z białą polipropylenową zakrętką zabezpieczającą przed otwarciem przez dzieci oraz polietylenowym krążkiem uszczelniającym i pierścieniem zabezpieczającym.
jak sebivo vypadá a co obsahuje toto balení sebivo 20 mg/ ml perorální roztok je dodáván jako 300 ml čirého, bezbarvého až světle žlutého roztoku v hnědé skleněné lahvičce s dětským bezpečnostním uzávěrem, včetně polyethylenového těsnícího kroužku a jistícího kroužku.