Results for rekonwalescencja translation from Polish to Czech

rekonwalescencja
rekonvalescence

Żywieniowy powrót do normy, rekonwalescencja
nutriční obnova, regenerace

unieruchomienie przez pewien czas; na przykład poruszanie na wózku inwalidzkim, planowane przyjęcie do szpitala, konieczna rekonwalescencja w łóżku po zabiegu operacyjnym lub nieoczekiwanej chorobie wymagającej unieruchomienia;
jestliže jste na určitou dobu imobilizována, jako např. upoutání na kolečkové křeslo, nástup do nemocnice, upoutání na lůžko po operaci nebo neočekávané onemocnění

unieruchomienie przez pewien czas; na przykład poruszanie na wózku inwalidzkim, planowane przyj cie do szpitala, konieczna rekonwalescencja w łó ku po zabiegu operacyjnym lub nieoczekiwanej chorobie wymagaj cej unieruchomienia;
jestliže jste na ur itou dobu imobilizována, jako nap. upoutání na kole kové k eslo, nástup do nemocnice, upoutání na l žko po operaci nebo neo ekávané onemocn ní

• unieruchomienie przez pewien czas; na przykład poruszanie na wózku inwalidzkim, planowane przyj cie do szpitala, konieczna rekonwalescencja w łó ku po zabiegu operacyjnym lub nieoczekiwanej chorobie wymagaj cej unieruchomienia; • przyjmowanie doustnie estrogenów; • w przypadku raka piersi, ze wzgl du na brak wystarczaj cych danych dotycz cych stosowania leku optruma u pacjentek z t chorob; • wyst powanie w przeszło ci udaru naczyniowego mózgu (np. udar mózgu) lub stwierdzone wysokie ryzyko wyst pienia takiego udaru.
• jestliže jste na ur itou dobu imobilizována, jako nap. upoutání na kole kové k eslo, nástup do nemocnice, upoutání na l žko po operaci nebo neo ekávané onemocn ní • jestliže užíváte lé bu perorálními estrogeny • jestliže máte rakovinu prsu, jelikož nejsou dostate né zkušenosti s podáváním p ípravku optruma ženám s tímto onemocn ním • jestliže jste prod lala cévní mozkovou p íhodu (nap. mrtvici), nebo pokud vás léka upozornil, že je u vás vysoké riziko této p íhody