Results for alendronate translation from Polish to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

Danish

Info

Polish

alendronate

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Danish

Info

Polish

alendronate hexal 10 mg

Danish

alendronat hexal 10 mg

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

jak przechowywaĆ alendronate hexal

Danish

sÅdan opbevarer du alendronat hexal

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

alendronate sandoz 10 mg tabletten

Danish

alendronate sandoz 10 mg 10 mg tabletten

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

jak zażywać alendronate hexal 4.

Danish

sådan skal du tage alendronat hexal 4.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

pozostałych składników leku alendronate hexal

Danish

indholdsstoffer i alendronat hexal

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

kiedy nie zażywać leku alendronate hexal

Danish

tag ikke alendronat hexal

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

alendronate hexal w tabletkach zawiera laktozę.

Danish

alendronat hexal- tabletter indeholder lactose.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

alendronate hexal należy połykać w całości!

Danish

alendronat hexal skal synkes hel!

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

informacje waŻne przed zaŻyciem leku alendronate hexal

Danish

det skal du vide, fØr du begynder at tage alendronat hexal

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

alendronate hexal [do uzupełnienia na szczeblu krajowym]

Danish

[udfyldes nationalt]

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

informacje ważne przed zażyciem leku alendronate hexal 3.

Danish

det skal du vide, før du begynder at tage alendronat hexal 3.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

alendronate hexal działa efektywnie tylko na pusty żołądek.

Danish

alendronat hexal er kun virksomt, hvis du tager det på tom mave.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

co to jest alendronate hexal i w jakim celu siĘ go stosuje

Danish

alendronat hexals virkning og hvad du skal bruge det til

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

podczas karmienia piersią nie wolno przyjmować leku alendronate hexal.

Danish

du bør ikke tage alendronat hexal, hvis du ammer.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

co to jest alendronate hexal i w jakim celu się go stosuje 2.

Danish

alendronat hexals virkning og hvad du skal bruge det til 2.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

co zawiera alendronate hexal substancją czynną leku jest trójwodny alendronian sodu.

Danish

natriumalendronattrihydrat.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

alendronate hexal alendron- hexal alendrohexal 10 alendronate sandoz alendonicht forosa

Danish

alendronat hexal alendron- hexal alendrohexal 10 alendronate sandoz alendonicht forosa

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

od momentu zażycia leku alendronate hexal nie wolno się kłaść przez 30 minut!

Danish

man må ikke ligge ned i de første 30 minutter efter man har indtaget alendronat hexal.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

alendronate hexal i nazwy produktów związanych (patrz aneks i) 10 mg tabletki

Danish

alendronat hexal og tilhørende navne (se bilag i) 10 mg tabletter

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

7) należy pamiętać, że alendronate hexal należy zażywać tak długo jak zalecił to lekarz.

Danish

7) det er vigtigt, at du fortsætter med at tage alendronat hexal, så længe som du får det ordineret af din læge.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,729,303,090 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK