Results for jednak translation from Polish to Danish

jednak
clarithromycin 500 mg to gange daglig i 10 dage lignende og reversibel reduktion af oral og fækal flora.

jednak z
gennemgået de foreliggende oplysninger konkluderede chmp imidlertid, at ikke alle tilfældene kan anses for at være forud eksisterende malign sygdom, og at en sammenhæng med tacrolimus i nogle af tilfældene ikke kan udelukkes. e kk

jednak art.
artikel 1, nr.

jednak e od
insulinbehandling af den ammende moder udgør ikke nogen risiko for barnet.

jednak uwzględniając:
når henses til:

jednak śmiertelność była
risikofaktorer, som kan prædisponere denne patientpopulation til øget mortalitet, inkluderer alder > 65 år, dysfagi, sedation, fejlernæring og dehydrering, pulmonale tilstande (f. eks. pneumoni, med eller uden aspiration) eller samtidig brug af benzodiazepiner.

niektóre jednak mogą być
der kan dog forekomme mere alvorlige bivirkninger, som kræver behandling.

nie obawiaj się jednak.
men bare rolig.

czym jednak jest inflacja?
men hvad er inflation?

jednak u pacjentów otrzymujących
der er ikke foretaget undersøgelser af virkningen på evnen til at føre motorkøretøj eller betjene maskiner.

niemniej jednak, ertapenemu nie
dyreundersøgelser har ikke vist direkte eller indirekte skadelige virkninger med hensyn til graviditet, embryoføtal udvikling, fødselsforløb eller postnatal udvikling.

jednak w drodze odstępstwa:
uanset:

należy jednak zauważyć, że:
det skal dog bemærkes, at:

ocena ta jest jednak błędna.
denne vurdering er imidlertid ukorrekt.

udzielone odpowiedzi wykazują jednak:
men bidragene viste imidlertid også, at:

muszą one jednak zostać spełnione.
de skal dog opfyldes.

odmowa uznania jest jednak możliwa:
anerkendelse kan dog afslås:

niemniej jednak, pułap ten wynosi:
hstøtteloftet er dog:

dowody podważają jednak takie podejście.
der kan dog på grundlag af erfaringerne stilles spørgsmålstegn ved disse metoder.

trzeba jednak przedstawić naukowe uzasadnienie;
der skal dog gives en videnskabelig begrundelse