Results for komunikatorów translation from Polish to Danish

wprowadzenie do komunikatorów
introduktion til meddelelseshåndtering

wyświetlaj adresy komunikatorów
vis adresser for direkte meddelelser

Łączenie poczty elektronicznej i komunikatorów
link e- mail og direkte meddelelser

& kopete;, klient komunikatorów internetowych dla & kde;
& kopete;, & kde; 's direkte beskedsklient

funkcja powiadomienia o wiadomościach e-mail i wiadomościach z komunikatorów
besked om e-mail eller onlinemeddelelser

kopete;, wchodzący w skład & kde; klient komunikatorów.
kopete;, & kde; 's direkte meddelelsesklient.

użytkownik otrzymuje powiadomienia o wiadomościach e-mail i wiadomościach z komunikatorów.
du får besked, når der er kommet e-mail eller onlinemeddelelser.

zostaniesz odłączony od wszystkich komunikatorów, zostaną zamknięte wszystkie okna i program.
afbryder forbindelsen til alle & im; - systemer, lukker alle vinduerne og afslutter programmet.

błyskawiczne powiadomienia o nowych wiadomościach e-mail i wiadomościach z komunikatorów od wybranych osób.*
du får straks besked når der er nye e-mail og onlinemeddelelser fra udvalgte venner.*

nie znaleziono uruchomionych komunikatorów. obsługiwane programy to% 1,% 2,% 3,% 4.
ingen kørende messaging- programmer fundet. følgende programmer understøttes:% 1,% 2,% 3 og% 4.

bezprzewodowa mysz laserowa dla osób leworęcznych, wysyłająca powiadomienia o wiadomościach e-mail i wiadomościach z komunikatorów oraz wyposażona w przyciski sterujące.
en trådløs lasermus med genvejsknapper til venstrehåndede som giver besked når der kommer e-mail og onlinemeddelelser.

wyświetlacz gamepanel obsługuje również wiele apletów, pozwalając na oglądanie filmów w serwisie youtube, prowadzenie rozmów przy użyciu komunikatorów oraz przeglądanie wiadomości tweets z serwisu twitter.
gamepanel understøtter en lang række miniprogrammer, så du kan se youtube-videoklip, onlinemeddelelser og opdateringer fra twitter.

wybierz konta komunikatorów. tutaj możesz wybrać, których kont chcesz używać do rozmowy z nowym kontaktem. jeśli masz tylko jedno konto komunikatora, nie zobaczysz tej strony.
vælg & im; - konto. her kan du vælge hvilken konto du vil bruge til at chatte med den nye kontakt. hvis du kun har én & im; - konto, ser du ikke denne skærm.

funkcja powiadamiania o wiadomościach z komunikatorów działa z programami: msn® messenger 7.0+, yahoo® messenger 7.0+, windows® messenger 4.7+
funktionen der viser når der er kommet onlinemeddelelser, fungerer sammen med: msn® messenger 7.0+, yahoo® messenger 7.0+, windows® messenger 4.7+