Results for lotnisk translation from Polish to Danish

dobór lotnisk
valg af flyvepladser

dopuszczanie lotnisk przez operatora
luftfartsforetagendets godkendelse af flyvepladser

liczbę lotów dla pary lotnisk,
antal flyvninger pr. flyvepladspar

-copenhagen airports: eksploatacja lotnisk.
-copenhagen airports: lufthavnsdrift.

roboty w zakresie kształtowania lotnisk
landskabsarkitektarbejde i forbindelse med lufthavne

metody ustalania minimów operacyjnych lotnisk.
metoder for fastsættelse af operationelle minima for flyvepladser.

kwalifikacje fachowości w zakresie tras i lotnisk
bevis for rute- og flyvepladskendskab

kwalifikacje w zakresie tras i lotnisk
bevis for rute- og flyvepladskendskab

roboty budowlane w zakresie budowy lotnisk
arbejder i forbindelse med lufthavne

do 2015 r. liczba lotnisk ma wzrosnąć do 260.
i 2015 forventes tallet at være steget til 260.

minima dla planowania lotnisk zapasowych dla lotniska startu.
planlægningsminima for startalternativer.

iaip, dane geograficzne dotyczące lotnisk oraz elektroniczne dane o przeszkodach
iaip, flyvepladskortlægning og elektroniske hindringsdata

budowa dróg szybkiego ruchu, dróg, lotnisk i obiektów sportowych
anlæg af veje, flyvepladser og sportsanlæg

klasyfikację lotnisk w odniesieniu do kwalifikacji załogi lotniczej;
inddeling af flyvepladser med henblik på flyvebesætningens kvalifikationer

komisja okresowo publikuje zaktualizowane wykazy lotnisk objętych tym wyłączeniem.
kommissionen offentliggør med jævne mellemrum en ajourført liste over fritagne lufthavne.

minima dla planowania trasowych lotnisk zapasowych w lotach etops.
planlægningsminima for en rutealternativ etops-flyveplads.

ops 1.295 dobór lotnisk: nie ma zastosowania do lotów vfr.
ops 1.295, valg af flyvepladser: gælder ikke for vfr-operationer.

dane geograficzne dotyczące lotnisk, o ile zostały udostępnione przez państwa członkowskie.
flyvepladskortlægningsdata, når medlemsstaterne stiller disse til rådighed.

jednakże poprzez wprowadzanie ograniczeń lotów nocnych, przepustowość lotnisk ulega ograniczeniu.
som følge af natflyvningsbegrænsninger bliver den aktuelle lufthavnskapacitet imidlertid begrænset.

minima dla planowania dotyczące lotniska docelowego, z wyjątkiem lotnisk izolowanych:
planlægningsminima for en ankomstflyveplads, bortset fra isolerede ankomstflyvepladser: