Results for niepubliczny zakład opieki zdrowotnej translation from Polish to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

Danish

Info

Polish

niepubliczny zakład opieki zdrowotnej

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Danish

Info

Polish

opieki zdrowotnej;

Danish

lægebehandling og sundhedspleje

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

system opieki zdrowotnej

Danish

sundhedsvæsen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

pracowników opieki zdrowotnej.

Danish

- i tabel 1- 5 vises antal hændelser i rapporteringsperioden og kumulativt.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

koszty opieki zdrowotnej;

Danish

sundhedsydelser

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

typ wskaźnika opieki zdrowotnej.

Danish

type indikator for sundpleje.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

modernizacja systemów opieki zdrowotnej

Danish

modernisering af sundhedsplejeordninger

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

rtkoszty opieki zdrowotnej (2841)

Danish

use arbejdsproduktivitet (4416) psykometrisk prøve [v4.2]

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

ośrodek opieki zdrowotnej w nigrze

Danish

integreret sundhedscenter i niger

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

w publicznych ośrodkach opieki zdrowotnej.

Danish

denne ydelse er ikke trangsbestemt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

ilość dostarczonych usług opieki zdrowotnej.

Danish

antal leverede sundhedstjenester

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

Świadczenie opieki zdrowotnej i opieka zintegrowana

Danish

sundhedspleje og integreret behandling

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

usługi administracyjne w zakresie opieki zdrowotnej

Danish

administrative tjenester på sundhedsområdet

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

- zmniejszenie nierówności w zakresie opieki zdrowotnej,

Danish

- at reducere uligheder i henseende til sundhed,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

dotyczyto wszystkichobsza-rów, wtymsystemów opieki zdrowotnej.

Danish

dette påvirker alle områder, herundersundhedssystemerne.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

osiągnięto postęp w reformowaniu systemu opieki zdrowotnej.

Danish

der er gjort fremskridt i reformen af sundhedssystemet.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

bezpieczeństwo pacjentów stanowi podzbiór jakości opieki zdrowotnej.

Danish

patientsikkerhed indgår i sundhedsydelsernes kvalitet.

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

dane na temat opieki zdrowotnej niewiążące się z wydatkami:

Danish

data om sundhedspleje, der ikke vedrører udgifter

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

agencja ds. jakości i akredytacji w zakresie opieki zdrowotnej,

Danish

agenturet for kvalitet og akkreditering inden for sundhedsvæsenet

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

niezaspokojone potrzeby w zakresie opieki zdrowotnej według subiektywnej oceny

Danish

uopfyldt behov for medicinsk behandling ifølge oplysninger fra den unge selv

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

należy ułatwić bliższą współpracę z publicznymi zakładami opieki zdrowotnej.

Danish

lette et tættere samarbejde med de offentlige sundhedsnetværk.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,726,680,308 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK