Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
w pozycji 3a232 wszystkie przedmiotowe detonatory wykorzystują małe przewodniki elektryczne (mostki, połączenia mostkowe lub folie) gwałtownie odparowujące po przepuszczeniu przez nie szybkich, wysokoprądowych impulsów elektrycznych.
i 3a232 bruger alle de pågældende detonatorer en lille elektrisk leder (bro, brotråd eller folie), som fordamper eksplosivt, når der passerer en hurtig, høj elektrisk strøm igennem den.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
wszystkie katalogi, które widzisz w przeglądarce audio cd to atrapy. można powiedzieć, że pokazują one zawartość płyty po przepuszczeniu przez różne filtry. gdy otworzysz katalog ogg vorbis, widzisz zawartość cd, która tak wyglądałaby, gdyby była przechowywana w formacie ogg. jeśli przejrzysz inne katalogi, znajdziesz reprezentacje zawartości płyty w formatach mp3, flac i wav. masz oczywiście możliwość sprawdzenia ich rozmiaru po przekodowaniu do każdego z dostępnych formatów.
alle mapper som du ser under browseren for lyd- cd er virtuelle mapper. de viser så at sige indholdet i cd' en gennem forskellige filter. når du åbner mappen ogg vorbis, ser du i virkeligheden indholdet på cd' en som om det var opbevaret i ogg- format. du kan gå gennem de øvrige mapper, så finder du repræsentationer af cd' en med mp3 -, flac - og wav- format. du kan til og med se cirka filstørrelse ved kodning med de forskellige formater.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: