Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
何 ry b o ¥ ô w stwo i rolnictwo .
bilagets indhold [se kap.6.3.9]: o
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
inne:– ry zawierające w masie ponad 5 % cukru
andre varer:– dhold af sukker på over 5 vægtprocent
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
d dział na ry w dział za so bó y w or e w nę tr w
s. ha e kt di r um end ok um end ok pl anlæg hjælp ev or bi bl i ot en er eg u men n re rt
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną : pro kala ry
støtteordningens benævnelse eller navnet på den virksomhed, der modtager individuel støtte : pro kala ry
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną : suomen kalakauppiasliitto ry
støtteordningens benævnelse eller navnet på den virksomhed, der modtager individuel støtte : suomen kalakauppiasliitto ry
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
c m ) y a w z n ku ry jn e iej skich w przy spo³ecz eñ st w i rze d siêbiorstw p technologii
ikke desto mindre holdt det gennemsnitlige ledighedstal i disse områder sig under eu-gennemsnittet, nemlig på 6,5% i hhv. til 8,3%).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
> s ta n da ry z a c j a epc postanowiła wykorzystać w systemach sepa powszechnie stosowane standardy międzynarodowe.
> s ta nda r d i s e r i n g epc har valgt at anvende velkendte internationale standarder for sepabetalingsinstrumenterne.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
11,00 go ( popr e ego ok ż ąc w o ono specjalne t ry płac et i stanie s w b zak ed ni z ch bie y
11,00 an c hertil uddannelse under gbs .
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
komitet wydaje opini 3 o projekcie w terminie, k t ô ry zostanie ust a lony przez przewodnicz 0 cego, zgodnie ze stopni em pilno u ci sprawy .
• processtyringsforanstaltninger o
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
f l a n d r i a na ry- nek swoich produktów. bezpo ~redni kontakt z konsume n -
netværket finderflereogflere nyemåder at markeds- føre egnens produkter på.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
> i n f r a s tr u k t u ry w o b sz a r z e s epa w ramowych zasadach dotyczących mechanizmów rozliczeń i rozrachunku w jednolitym obszarze płatności w euro określono warunki, na jakich firmy infrastrukturalne mogą rozliczać płatności dokonywane przy użyciu polecenia przelewu i polecenia zapłaty sepa.
> s e pa- i n f r a s t r u k t u r e r epcs rammer for clearing og afvikling i sepa indeholder principper, som gør det muligt for infrastrukturudbyderne at cleare betalinger, der gennemføres ved hjælp af sepa-instrumenterne til konto-til-konto overførsler og direkte debiteringer.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting