Results for stref translation from Polish to Danish

wyodrębnienie stref
udpegning af områder

wyznaczanie stref zamkniętych
afgrænsning af spærrezoner

ustanowienie stref ochronnych,
oprettelse af spærrezoner

- ustanowienie stref ochronnych,
- oprettelse af spaerrezoner

dostęp do stref zastrzeżonych
adgang til security-beskyttede områder

i. ustanowienie wyznaczonych stref
i. fastlæggelse af afgrænsede områder

w przypadku stref administracyjnych:
for så vidt angår administrative områder:

metoda ustalania stref klimatycznych
metode til fastlæggelse af klimazoner

dokonać pomiaru przezroczystych stref.
de klare zoner måles.

wody ue stref vb, vi i vii
eu-farvandene i zone vb, vi og vii

ustanowienie stref ochrony i nadzoru
oprettelse af beskyttelses- og overvågningszoner

postanowilimy usprawni zarzdzanie stref euro.
vi har beslu et at styrke forvaltningen af euroområdet.

wykazy odpowiednich stref i aglomeracji;
en liste over de pågældende zoner og bymæssige områder

przykŁad rÓŻnego wykorzystania stref buforowych
eksempler pÅ forskellige anvendelser af bufferbrÆmmer

części krytyczne stref zastrzeżonych lotniska.
kritiske zoner i security-beskyttede områder.

dostateczna liczba bezpiecznych stref parkingowych;
tilrådighedstillelse af sikre parkeringspladser

- ochrona zasobów biologicznych stref przybrzeżnych.
- beskyttelse af kystområdets biologiske ressourcer.

transport wg rodzajów ładunków i stref odległości
transport efter fragttype og distanceklasse

- oznaczenie stref produkcji dla każdej odmiany,
- afgraensning af produktionsomraaderne for hver sort

wykaz państw trzecich, terytoriów, stref lub grup
liste over tredjelande, områder, zoner og segmenter