Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
radioiekĀrtas un telekomunikĀciju terminĀla iekĀrtas
radio- og teleterminaludstyr
Last Update: 2010-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
nodaļa radioiekārtas un telekomunikāciju termināla iekārtas
kapitel 7 radio- og teleterminaludstyr
Last Update: 2010-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
saskarnes, kuras piedāvā valsts telekomunikāciju tīklu operatori
grænseflader, der tilbydes af udbydere af offentlige telekommunikationsnet
Last Update: 2010-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
marta rīkojums par telekomunikāciju pakalpojumiem (ro 2007 945) |
marts 2007 om telekommunikationstjenester (ro 2007 945).
Last Update: 2010-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
| federālā sakaru biroja rīkojuma par telekomunikāciju iekārtām 1.
| bilag 1 til forbundskommunikationskontorets bekendtgørelse om telekommunikationsinstallationer (ro 2002 2111), senest ændret den 21.
Last Update: 2010-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
puses informē viena otru par saskarnēm, ko to teritorijā piedāvā valsts telekomunikāciju tīklu operatori.
hver af parterne oplyser den anden part om, hvilke grænseflader der tilbydes på dens område af udbydere af offentlige telekommunikationsnet.
Last Update: 2010-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
jūnija rīkojums par telekomunikāciju iekārtām (ro 2002 2086), kurā jaunākie grozījumi izdarīti 2007.
juni 2002 om telekommunikationsudstyr (ro 2002 2086), senest ændret den 9.
Last Update: 2010-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
- atbalstītu infrastruktūras attīstību un pārstrukturēšanu, īpaši enerģētikas un transporta, vides, telekomunikāciju un ūdensapgādes jomā,
- infrastruktuuride arendamist ja restruktureerimist, eelkõige energia ja transpordi, keskkonna, telekommunikatsiooni ja veevarustuse valdkonnas,
Last Update: 2010-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
xi pielikuma virsrakstu "telekomunikĀciju pakalpojumi" aizstāj ar "elektroniskie sakari, audiovizuĀlie pakalpojumi un informĀcijas sabiedrĪba".
titeln på bilaga xi "teletjÄnster" ska ersättas med "elektronisk kommunikation, audiovisuella tjÄnster och informationssamhÄllet".
Last Update: 2010-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jūnijs ), ar ko groza eez līguma x pielikumu (audiovizuālie pakalpojumi) un xi pielikumu (telekomunikāciju pakalpojumi)
gemensamma ees-kommitténs beslut nr 45/2009 av den 9 juni 2009 om ändring av bilaga x (audiovisuella tjänster) och bilaga xi (teletjänster) till ees-avtalet
Last Update: 2010-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
marta direktīva 1999/5/ek par radioiekārtām un telekomunikāciju termināla iekārtām un to atbilstības savstarpējo atzīšanu, kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar eiropas parlamenta un padomes 2003.
marts 1999 om radio- og teleterminaludstyr samt gensidig anerkendelse af udstyrets overensstemmelse, senest ændret ved europa-parlamentets og rådets forordning (ef) nr.
Last Update: 2010-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
(8) infrastruktūras attīstībā un pārstrukturēšanā, jo īpaši enerģētikas un transporta, vides, telekomunikāciju un ūdensapgādes jomā vajadzības gadījumā būtu jāņem vērā plānošana attiecībā uz visu salu.
(8) infrastruktuuride arendamisel ja restruktureerimisel, eelkõige energia ja transpordi, keskkonna, telekommunikatsiooni ja veevarustuse valdkonnas, tuleks vajaduse korral arvesse võtta kogu saart hõlmavat kava.
Last Update: 2010-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
aprīļa lēmums 2000/299/ek, ar ko izveido radioiekārtu un telekomunikāciju gala iekārtu, kā arī saistīto identifikatoru sākotnējo klasifikāciju (ov l 97, 19.4.2000., 13.
april 2000 om etablering af en foreløbig klassificering af radio- og teleterminaludstyr samt dermed tilhørende identifikationer (eft l 97 af 19.4.2000, s.
Last Update: 2010-09-10
Usage Frequency: 1
Quality: