Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
{mm/ yyy}
{mm/ ÅÅÅÅ}
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
com(2005) yyy wersja ostateczna
kom(2005) 153 endelig
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
lat@ option: radio part before xxx of 'recur on day xxx of month yyy'
år@ option: radio part before xxx of 'recur on day xxx of month yyy'
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
przy czym xxxx oznacza kraj rejestracji, yyy odnosi się do grupy produktów, a zzzzz to numer rejestracyjny przyznany przez jednostkę właściwą.
xxxx henviser til registreringslandet, yyy til produktgruppen og zzzzz til det nummer, som det ansvarlige organ har givet.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
(4) w dniu 4 stycznia 2005 r.[7] komisja wszczęła częściowy przegląd okresowy rozporządzenia (we) nr 1676/2001 ograniczony do poziomu ostatecznych środków antydumpingowych. wymienione dochodzenie zostało zakończone na mocy rozporządzenia rady (we) nr yyy/2006[8], które zmieniło poziom ostatecznych środków antydumpingowych.
(4) kommissionen indledte den 4. januar 2005[7] en delvis interimsundersøgelse af forordning (ef) nr. 1676/2001, begrænset til en undersøgelse af de endelige antidumpingforanstaltningers niveau. undersøgelsen er blevet afsluttet ved rådets forordning (ef) nr. yyy/2006[8] om ændring af de endelige antidumpingforanstaltningers niveau.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: