Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nr cfr
nr. communautair vlootregister
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
[30] cfr.
[30] cfr.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cif cfr nieaktualny
cif cfr niet up to date
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
[20] cfr. nota 3.
[20] cfr. nota 3.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
multimetryczny system cfr
multimetrisch systeem cfr
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
numer identyfikacyjny "cfr"
identificatienummer "cfr"
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
[10] cfr. nota n. 8
[10] cfr. nota n. 8
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
zgodne z danymi w cfr
moet in overeenstemming zijn met de gegevens in het communautair vlootregister
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
[45] cfr. punti 32=34.
[45] cfr. punti 32=34.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
annex: cfr-net members; overview
annex: cfr-net members; overview
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
zdolność wyrażona w kw zgodnie z zapisem w cfr
de in kw uitgedrukte capaciteit overeenkomstig het nummer in het communautair vlootregister
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
[14] cfr. nota a piè di pagina n. 3.
[14] cfr. nota a piè di pagina n. 3.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
numer statku w rejestrze floty rybackiej wspólnoty (cfr)
nummer van het vaartuig in communautair vlootregister (cfr)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
numer statku odbierającego w rejestrze floty rybackiej wspólnoty (cfr)
nummer van het ontvangende vaartuig in communautair vlootregister
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
numer rejestru wspólnotowej floty rybackiej („cfr” [2])
nummer in het communautaire gegevensbestand over de vissersvloot („cfr” [2])
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
numer cfr, o którym mowa w załączniku i, identyfikuje statki rybackie w sposób niepowtarzalny.
het in bijlage i bedoelde cfr-nummer is een uniek identificatienummer voor ieder vissersvaartuig.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
14 lutego 2013 r. zerwał wiązadła krzyżowe podczas meczu z cfr cluj, co wykluczyło go z gry do końca sezonu.
op 14 februari 2013 viel milito in een europa league-duel tegen cfr cluj uit met een knieblessure.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
[19] cfr. considerando 18 della direttiva quadro 2002/21/ce.
[19] cfr. considerando 18 della direttiva quadro 2002/21/ce.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"offenheim", przez nieudolne zarządzanie, musiało oddać cfr administrowanie liniami w styczniu 1889 roku.
als gevolg van slechte beheer van deze lijnen door het consortium offenheim, werden zij in januari 1889 onder beheer gebracht van de cfr.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
numer cfr, o którym mowa w załączniku i, identyfikuje statki rybackie w sposób niepowtarzalny. należy umieszczać go każdorazowo przy przekazywaniu danych dotyczących parametrów i działalności statków rybackich pomiędzy państwami członkowskimi a komisją
het in bijlage i bedoelde cfr-nummer is een uniek identificatienummer voor ieder vissersvaartuig. het nummer wordt gebruikt bij iedere overdracht van gegevens over de kenmerken en activiteit van vissersvaartuigen tussen lidstaten en de commissie.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: