Results for dowód rejestracyjny seria i numer: translation from Polish to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

Dutch

Info

Polish

dowód rejestracyjny seria i numer:

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Dutch

Info

Polish

dowÓd rejestracyjny

Dutch

kentekenbewijs

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

dowód rejestracyjny pojazdu

Dutch

kentekenbewijs

Last Update: 2013-08-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

seria i typ;

Dutch

serie- en typeaanduiding,

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

(i) numer rejestracji;

Dutch

i) het inschrijvingsnummer;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

i) numer nadawcy połączenia;

Dutch

i) het telefoonnummer van de oproeper,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

nazwa ulicy i numer budynku

Dutch

de naam van de straat en het nummer van het gebouw

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

- datę i numer formularzy odbioru,

Dutch

- datum en nummer van de afleveringsbewijzen,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

nazwę i numer identyfikacyjny producenta;

Dutch

de naam en het identificatienummer van de producent;

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

- nazwa i numer rejestrowy statku,

Dutch

- naam en registratienummer van het vaartuig,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

a) nazwa handlowa i numer ewg;

Dutch

a) de handelsbenaming en het eeg-nummer;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

a) nazwę substancji i numer einecs;

Dutch

a) de naam van de stof en het nummer in de einecs;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

a) nazwę, adres i numer rejestracji;

Dutch

a) naam, adres en registratienummer;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

seria-i, denominacja-j, sprawozdający kbc-k

Dutch

serie-i, denominatie-j, rapporterende ncb-k

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

- numer rejestracyjny przewoźnika i numer rejestracyjny samochodu ciężarowego dostarczającego zwierzęta do punktu lub odbierającego je z punktu.

Dutch

- het registratienummer van de vervoerder en het vergunningsnummer van de veewagen waarmee de dieren bij het centrum worden afgeleverd of opgehaald.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

w niektórych krajach oprócz ważnego prawa jazdy musisz mieć ze sobą także dowód rejestracyjny pojazdu.

Dutch

de volgende tabel geeft de gemiddelde minimumtemperatuur in januari en de gemiddelde maximumtemperatuur in juli in de hoofdsteden van de eu-landen aan.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

nazwa i numer rejestracyjny osoby odpowiedzialnej za wprowadzenie dodatku do obrotu

Dutch

naam en registratienummer van de persoon die verantwoordelijk is voor het in de handel brengen van het toevoegingsmiddel

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

nazwa i numer rejestracyjny statku, z którego ryby zostały wyładowane;

Dutch

de naam en het registratienummer van het vaartuig waarvan de vis voor aanvoer is gelost;

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

rozdziaŁ vii rejestr i wykaz zakładów i pośredników; zatwierdzenie i numer rejestracyjny

Dutch

register en lijst van bedrijven en tussenpersonen; erkennings- en registratienummer

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

nazwa (nazwisko) i numer rejestracyjny osoby odpowiedzialnej za wprowadzenie dodatku do obrotu

Dutch

naam en registratienummer van de persoon die verantwoordelijk is voor het in de handel brengen van het toevoegingsmiddel

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

odniesienie obejmuje rodzaj dokumentu, urząd wystawienia, datę i numer rejestracyjny każdego zastosowanego dokumentu.

Dutch

deze verwijzing dient een vermelding van het soort, het kantoor van afgifte, de datum en het registratienummer van elk gebruikt document te bevatten.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,745,840,825 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK