From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
działać
handelen
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
trzeba zatem działać.
we moeten de juiste vragen durven te stellen en taboesdoorbreken.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
działać w warunkach różnorodności
omgaan met diversiteit
działać razem,aby wypracowaniarozwiązania
onderhandelennsamen over eenoplossing
jak powinny działać te leki?
hoe werd verwacht dat deze geneesmiddelen zouden werken?
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
eksperci mogą działać na odległość.
deze deskundigen kunnen op afstand hun werk doen.
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
nade wszystko musimy działać razem.
bouwen aan europa doen we immers samen.
jak powinien działać preparat genasense?
hoe werd verwacht dat genasense zou werken?
h360f może działać szkodliwie na płodność
h360f kan de vruchtbaarheid schaden
Last Update: 2014-11-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
mleka matki i działać na dziecko.
geneesmiddel kunnen in de moedermelk terechtkomen en kunnen invloed hebben op de baby.
metformina może działać poprzez trzy mechanizmy:
metformine kan via drie mechanismen werken:
Last Update: 2012-04-12 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
4.3 działać na rzecz światowego bezpieczeństwa
4.3. zorgen voor wereldwijde veiligheid
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
może działać szkodliwie na dzieci karmione piersią.
kan schadelijk zijn via borstvoeding.
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- państwo członkowskie, w którym zamierza działać,
- de lid-staat waarin zij voornemens is werkzaamheden uit te oefenen;
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
musimy jednak pójść dalej i działać szybciej.
maar we moeten meer en sneller vorderingen boeken.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
przy komisji może działać komitet ("komitet ds. Łączności").
de commissie wordt bijgestaan door een comité (comité voor communicatie).
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting