Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
znana jest tylko czaszka tego gada.
de schedel is lang en vrij plat.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
odnóża gada są bardzo dobrze rozwinięte.
de poten zijn goed ontwikkeld.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
romā, divi tūkstoši ceturtā gada divdesmit devītajā oktobrī
romā, divi tūkstoši ceturtā gada divdesmit devītajā oktobrī
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pseudemys nelsoni – gatunek gada z podrzędu żółwi skrytoszyjnych z rodziny żółwi błotnych.
pseudemys nelsoni is een schildpad uit de familie moerasschildpadden (emydidae).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
agama motylowa ("leiolepis belliana") – gatunek gada z rodziny agamowatych.
de vlinderagame ("leiolepis belliana") is een hagedis uit de familie agamen (agamidae).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
podstawa prawna - lauksaimniecības un lauku attīstības likums, 2004. gada 23. aprīlis;
rechtsgrond - lauksaimniecības un lauku attīstības likums, 2004. gada 23. aprīlis;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
- ministru kabineta 2003. gada 13. maija "labības sēklaudzēšanas un sēklu tirdzniecības noteikumi"
- ministru kabineta 2003. gada 13. maija "labības sēklaudzēšanas un sēklu tirdzniecības noteikumi"
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- augu aizsardzības likums (latvijas vēstnesis, nr. 74, 2002. gada 17. maijā)
- augu aizsardzības likums (latvijas vēstnesis, nr. 74, 2002. gada 17. maijā)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
podstawa prawna : ministru kabineta 2005. gada 25. janvāra noteikumi nr. 70 "noteikumi par valsts atbalstu lauksaimniecībai 2005. gadā un tā piešķiršanas kārtība" 13. pielikums.
rechtsgrond : ministru kabineta 2005. gada 25. janvāra noteikumi nr. 70 "noteikumi par valsts atbalstu lauksaimniecībai 2005. gadā un tā piešķiršanas kārtība" 13. pielikums.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting