Results for maklerskie translation from Polish to Dutch

domy maklerskie
handelaren in waardepapieren en derivaten

domy maklerskie (» 20 «) ;
handelaren in effecten en derivaten ( „20 ") ;

pl b ) domy maklerskie
nl b )

firmy maklerskie pozyskują środki.
door effectenmakelaars aangetrokken middelen

usługi maklerskie w zakresie pożyczek
courtagediensten voor leningen

domy maklerskie ( w sumie 12 szeregów ) .
handelaren in effecten en derivaten ( in totaal 12 reeksen ) .

fundusze inwestycyjne domy maklerskie finansowe przedsiębiorstwa kredytowe pozostałe
handelaren in effecten en derivaten . fol 's .

- prowizje należne za usługi maklerskie w związku z umowami dotyczącymi oszczędności i umowami ubezpieczenia oraz pożyczkami.
- ontvangen provisie voor bemiddeling in krediettransacties, en voor spaar- of verzekeringscontracten.

emisja dłużnych papierów wartościowych : pozycja ta powinna być wykazywana odrębnie przez domy maklerskie i finansowe przedsiębiorstwa kredytowe .
uitgegeven schuldbewijzen : deze post moet afzonderlijk worden gerapporteerd voor handelaren in effecten en derivaten en voor fol 's .

depozyty i kredyty otrzymane : pozycja ta powinna być wykazywana odrębnie przez fundusze inwestycyjne , domy maklerskie i finansowe przedsiębiorstwa kredytowe .
deposito 's en opgenomen leningen : deze post moet afzonderlijk worden opgenomen voor beleggingsfondsen , handelaren in effecten en derivaten , en fol 's .

według ofex i qca, aktualnie usługi dla mŚp pragnących pozyskać fundusze kapitałowe oferują ofex, aim, jp jenkins limited, sieci maklerskie oraz listy mailingowe inwestorów.
volgens ofex en qca worden momenteel aan kmo's die private equity wensen aan te trekken, diensten aangeboden door ofex, de aim, jp jenkins limited, netwerken van effectenmakelaars en mailing lists van investeerders.

pozostałe sektory w statystyce strefy euro kategoria „pozostałe sektory » obejmuje szereg jednostek instytucjonalnych, a przede wszystkim: i) pozostałe instytucje finansowe niezaliczone do mif, takie jak instytucje wspólnego inwestowania, niebędące funduszami rynku pieniężnego, instytucje inwestowania w nieruchomości, biura maklerskie, instytucje kredytu hipotecznego, instytucje ubezpieczeniowe, fundusze emerytalne oraz pomocnicze instytucje finansowe;
overige sectoren de categorie „overige sectoren » in de statistieken van het eurogebied omvat een verscheidenheid aan institutionele eenheden en voornamelijk: i) overige financiële instellingen die niet onder de definitie van mfi vallen, zoals instellingen voor collectieve belegging die niet als geldmarktfondsen worden beschouwd, beleggingsinstellingen die investeren in onroerend goed, effectenmakelaars, hypotheekverstrekkende instellingen, verzekeringsmaatschappijen, pensioenfondsen en financiële hulpbedrijven;