Results for mielodysplastyczne translation from Polish to Dutch

zespoły mielodysplastyczne
myelodysplastisch syndroom

zapis oznaczenia preparatu vidaza mielodysplastyczne) i tutaj (aml).
klik hier (myelodysplastische syndromen) en hier (aml) voor de gegevens over de aanwijzing van vidaza als weesgeneesmiddel.

- jeśli u pacjenta występują specyficzne zaburzenia krwi, takie jak zespoły mielodysplastyczne
- als u specifieke bloedaandoeningen heeft, zoals myelodysplastisch syndroom (mds) of

w niektórych przypadkach zespoły mielodysplastyczne mogą doprowadzić do ostrej białaczki szpikowej (rodzaj nowotworu atakującego białe krwinki).
in sommige gevallen kunnen myelodysplastische syndromen leiden tot de ontwikkeling van acute myeloïde leukemie (een vorm van kanker van de witte bloedcellen).

zespoły mielodysplastyczne/ mieloproliferacyjne (mds/ mpd) z rearanżacją genu pdgfr mogą być związane z wysokim stężeniem eozynofilów.
myelodysplastische/ myeloproliferatieve ziekten met pdgfr gen herschikkingen kunnen worden geassocieerd met hoge eosinofielconcentraties.

wielokrotne transfuzje krwi mogą być konieczne u pacjentów z różnymi rodzajami niedokrwistości (na przykład talasemia, niedokrwistość sierpowatokrwinkowa lub zespoły mielodysplastyczne).
herhaalde bloedtransfusies kunnen nodig zijn bij patiënten met verschillende typen bloedarmoede (bijvoorbeeld thalassemie, sikkelcelziekte of myelodysplastische syndromen).

w niektórych przypadkach zespoły mielodysplastyczne mogą prowadzić do rozwoju ostrej białaczki szpikowej (aml, rodzaju raka rozwijającego się w krwinkach białych, zwanych komórkami mieloidalnymi).
in sommige gevallen kunnen myelodysplastische syndromen leiden tot de ontwikkeling van acute myeloïde leukemie (aml, een kanker die de witte myeloïde bloedcellen aantast).

preparat vidaza stosuje się w leczeniu osób dorosłych niekwalifikujących się do przeszczepu szpiku kostnego z następującymi schorzeniami:  zespoły mielodysplastyczne – grupa schorzeń, w których w szpiku kostnym wytwarzana jest niedostateczna liczba krwinek czerwonych.
vidaza wordt gebruikt voor de behandeling van volwassenen die niet in aanmerking komen voor een beenmergtransplantatie en lijden aan een van onderstaande ziekten:  myelodysplastische syndromen, een groep ziekten waarbij te weinig bloedcellen worden aangemaakt door het beenmerg.

preparat stosuje się także w monoterapii w leczeniu all ph+, w której doszło do nawrotu po wcześniejszym leczeniu, bądź w przypadku braku odpowiedzi na inne leki. • choroby mielodysplastyczne lub mieloproliferacyjne (md/ mpd) – grupa chorób, w których organizm wytwarza duże ilości jednego lub więcej typów nieprawidłowych krwinek.
het wordt ook afzonderlijk gebruikt voor de behandeling van ph+ all als deze na eerdere behandeling is teruggekomen of niet op andere geneesmiddelen reageert. • myelodysplastische of myeloproliferatieve ziekten (md/mpd), een groep van ziekten waarbij het lichaam grote aantallen van een of meer typen abnormale bloedcellen aanmaakt.