Results for odpowiedzialności translation from Polish to Dutch

zakres odpowiedzialności
verantwoordelijkheden

- odpowiedzialności producenta;
- de aansprakelijkheid van de producent

uwolnienie od odpowiedzialności
ontheffing van aansprakelijkheid

ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej
aansprakelijkheidsverzekering

zakres odpowiedzialności dowódcy;
de verantwoordelijkheden van de gezagvoerder.

ubezpieczenie od odpowiedzialności zawodowej
beroeps-w.a.-verzekering

z wyłączeniem odpowiedzialności przewoźnika,
de aansprakelijkheid van de vervoerder daar niet onder begrepen;

na następujących poziomach odpowiedzialności:
op de volgende verantwoordelijkheidsniveaus:

- udzielony jej zakres odpowiedzialności,
- de aan het orgaan opgedragen taken,

pełne pozbawienie odpowiedzialności rodzicielskiej
volledige ontzetting uit het ouderlijk gezag

odpowiedzialności cywilnej ogólnej (13),
algemene w . a . ( 13 ),

dziedziny kompetencji/zakres odpowiedzialności
bevoegdheidsgebieden/verantwoordelijkheden

- odpowiedzialności cywilnej ogólnej (13),
_ algemene wa ( 13 ),

system odpowiedzialności solidarnej („verbundmodell”)
het verbondsmodel