Results for plastikowa translation from Polish to Dutch

plastikowa butelka
plastic flacon

pipeta (plastikowa)
pipet (plastic) 0.67 ml

butelka plastikowa hdpe
hoge dichtheid polyethyleen fles

butelka 100 ml (plastikowa)
100 ml

to nie jest plastikowa zabawka.
dit is geen plastic speelgoedgitaar.

folia plastikowa na ubrania wyczyszczone w pralniach
kunststoffolie ter bescherming van gereinigde kleren in wasserijen

plastikowa butelka (hdpe) zawierająca 120 tabletek.
plastic flesjes (hdpe) met 120 tabletten.

- szczelnie zamknięta taca plastikowa jest uszkodzona lub otwarta.
- het verzegelde plastic bakje beschadigd of geopend is

plastikowa butelka zawierająca 120 tabletek oraz 3 saszetki pochłaniające wilgoć.
plastic flacon met 120 tabletten en 3 zakjes om de tabletten droog te houden.

do odmierzenia odpowiedniej dawki służy plastikowa strzykawka dołączona do opakowania.
voor het afmeten van de juiste hoeveelheid wordt een plastic spuitje meegeleverd.

plastikowa buteleczka została wyposażona w zakrętkę zabezpieczającą przed dostępem dzieci.
verwijdering van de kindveilige dop het flesje heeft een kindveilige dop en moet als volgt geopend worden:

101 plastikowa buteleczka została wyposażona w zakrętkę zabezpieczającą przed dostępem dzieci.
94 het flesje heeft een kindveilige dop en moet als volgt geopend worden:

do wszystkich rodzajów opakowań, za wyjątkiem pojemności 150 ml, jest dołączona plastikowa miarka umożliwająca
bij alle verpakkingen, behalve die van de 150 ml fles, wordt een maatlepeltje met schaalverdelingen van 2,5 ml en 5 ml meegeleverd.

plastikowa miarka (z oznaczaniem 23 ml), 5 ml strzykawka i dozownik do butelki.
een maatbekertje (met markeringsstreep die 23 ml aangeeft), een doseerspuit voor orale toediening van 5 ml en een opzetstuk zijn meegeleverd.

przechowywać w oryginalnym opakowaniu (szczelnie zamknięta taca plastikowa) w celu ochrony przed światłem.
bewaren in de oorspronkelijke verpakking (verzegeld plastic bakje) om blootstelling aan licht te voorkomen.

probówka szklana lub plastikowa z etykietą, do pobierania, przechowywania i transportu próbek oddechowych do analizy:
13c-ureumpoeder voor orale oplossing

w każdej butelce leku kuvan znajduje się mała plastikowa kapsułka zawierająca środek pochłaniający wilgoć (żel krzemionkowy).
iedere flacon kuvan bevat een kleine plastic buisje met droogmiddel (silicagel).

do wszystkich rodzajów opakowań, z wyjątkiem opakowania 150 ml, jest dołączona plastikowa miarka umożliwająca dawkowanie 2, 5 ml i 5 ml.
alle verpakkingen behalve de 150 ml verpakking worden geleverd met een maatlepeltje met dosisaanduidingen van 2,5 ml en 5 ml.

5 ml plastikowa fiolka wykonana z przezroczystego, bezbarwnego kopolimeru cykloolefiny z korkiem z gumy bromobutylowej pokrytym fluoropolimerem, i aluminiowym kapslem z usuwalnym fragmentem.
flacon: plastic flacon van 5 ml gemaakt van helder, kleurloos cycloölefine copolymeer met een bromobutylrubberen stop, bedekt met een fluoropolymeerlaag, en een aluminium beschermkapje met plastic flip-off gedeelte.

opis: różowa plastikowa karta zgodna z załącznikiem i do dyrektywy 91/439/ewg.
beschrijving: plastic kaartmodel overeenkomstig bijlage i bis bij richtlijn 91/439/eeg.