Results for podświetlonych translation from Polish to Dutch

kolor tła podświetlonych:
geaccentueerde achtergrond:

kolory podświetlonych przycisków
gloeikleuren voor knoppen

kolor tekstu podświetlonych:
geaccentueerde tekstkleur:

naciśnięcie tego przycisku powoduje usunięcie podświetlonych symboli pola widzenia z listy.
druk op deze knop om het geselecteerde gv-symbool uit de lijst te verwijderen.

przy użyciu jasno podświetlonych klawiszy oraz precyzyjnie regulowanego podświetlenia możesz łatwo pisać - nawet w ciemności.
u kunt zelfs in het donker gemakkelijk typen dankzij de helder verlichte, lasergeëtste toetsen met nauwkeurige verlichting.

k) znak świetlny oznacza znak utworzony z materiałów przezroczystych lub półprzezroczystych, podświetlonych od wewnątrz lub z tyłu tak, aby uzyskać wygląd błyszczącej powierzchni;
k) lichtsignaal: en signaal, uitgezonden door een inrichting bestaande uit doorzichtig of doorschijnend materiaal dat van binnen uit of van achteren wordt verlicht, zodat een lichtgevend oppervlak wordt waargenomen;

szyldy, tablice z nazwami, adresowe i podobne tablice, liczby, litery i pozostałe symbole (z wyłączeniem podświetlonych), z metali nieszlachetnych
verkeersborden, straatnaamborden, uithangborden en dergelijke borden, van onedel metaal

ta zakładka pokazuje diagram zajętości po prawej stronie, gdzie każda linia reprezentuje jednego z uczestników, z listy po lewej. obszary zaznaczone na diagramie oznaczają czas już zajęty przez inne zdarzenia, niezaznaczone to czas wolny. można przesuwać zdarzenia na inne terminy poprzez przeciąganie ich myszką, lub zmieniać ich długość poprzez przesuwanie krawędzi podświetlonych prostokątów.
in dit tabblad ziet u rechts de vrij/bezetinformatie in een schema, met op elke regel informatie over een van de deelnemers, die in de lijst links worden genoemd. de gemerkte gebieden in het schema geven de tijden aan die reeds voor andere activiteiten zijn bestemd, de niet gemerkte tijden zijn dus nog vrij. u kunt de activiteit met de muis slepen naar een ander tijdstip, of de tijdsduur aanpassen door de randen van de aangegeven tijdsduur met de muis te verslepen.