Results for przedstawicielstwa translation from Polish to Dutch

przedstawicielstwa
delegaties

abac-przedstawicielstwa
abac-delegaties

prawo przedstawicielstwa
recht van vertegenwoordiging

centrala i przedstawicielstwa
hoofdkantoor en delegaties

legitymacja — przedstawicielstwa dyplomatyczne
identiteitskaart — diplomatieke vertegenwoordigingen

stałe przedstawicielstwa państw członkowskich
permanente vertegenwoordigingen van de lidstaten

prawa przedstawicielstwa w komitetach inwestorów.
rechten ten aanzien van de vertegenwoordiging in de comités van investeerders.

przedstawicielstwa komisji -1141,90 -1228,30 -
delegaties van de commissie -1141,90 -1228,30 -

przedstawicielstwa sporządzają niekompletne sprawozdania z monitoringu
onvolledige toezichtrapporten van de delegaties

47 przedstawicielstwa sporządzają niekompletne sprawozdania z monitoringu
75-89 conclusies en aanbevelingen75-83 conclusies

h) prognozę bilansu dla przedstawicielstwa lub oddziału.
h ) de te verwachten kaspositie van het agentschap of bijkantoor .

działania przedakcesyjne (w tym przedstawicielstwa phare[12])
pretoetreding (inclusief delegaties, phare[12])

sprawozdania z monitoringu sporządzane przez przedstawicielstwa wymagają udoskonalenia
toezichtrapporten van de delegaties voor verbetering vatbaar

przedstawicielstwa komisji we oraz misje w państwach spoza ue
de missies en eg-delegaties van de commissie in landen buiten de eu

- przedstawicielstwa komisji będą w pełni wspierać wysokiego przedstawiciela.
- commissiedelegaties zullen de hoge vertegenwoordiger volledig steunen.

na ten cel przedstawicielstwa otrzymały i wykorzystują standardowy model sprawozdania.
er is een standaardformulier verzonden dat door de delegaties wordt gebruikt.

akta przedstawicielstwa komisji w niemczech sprawiały wrażenie uporządkowanych i kompletnych.
het dossier van de vertegenwoordiging van de commissie in duitsland bleek goed bij gehouden en volledig te zijn.

irańskie ministerstwo handlu, biuro przedstawicielstwa handlu, teheran, iran;
ministerie van handel, handelsvertegenwoordiging, teheran, iran,

protokoły są dokumentami dostępnymi publicznie, chyba że przedstawicielstwa postanowią inaczej.
tenzij de delegaties anders beslissen, zijn de notulen openbaar toegankelijk.

przedstawicielstwa i biura komisji i parlamentu znajdują się wewszystkich państwach unii europejskiej.
er zijn vertegenwoordigingen of bureaus van de europese commissie en van het europees parlement in alle lidstaten van de europese unie.