Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- export from the community subject to restrictions,
- export from the community subject to restrictions,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
levée des restrictions posées par la décision annulée
levée des restrictions posées par la décision annulée
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- sortie de la communauté soumise à des restrictions,
- sortie de la communauté soumise à des restrictions,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
[kde action restrictions] shell_ access=false
[kde action restrictions] shell_access=false
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
[kde control module restrictions] module- id =false
[kde control module restrictions] module-id=false
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
[kde control module restrictions] kde- proxy. desktop=false
[kde control module restrictions] kde-proxy.desktop=false
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- exit from the community subject to restrictions or charges under regulation/directive/decision no…
- exit from the community subject to restrictions or charges under regulation/directive/decision no ...
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
- sortie de la communauté soumise à des restrictions ou à des impositions par le règlement ou la directive/décision no…
- sortie de la communauté soumise à des restrictions ou à des impositions par le règlement ou la directive/décision n° ...
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
[kde url restrictions] rule_ count=1 rule_ 1=redirect, http, www. mycompany. com,, file,,, true
[kde url restrictions] rule_count=1 rule_1=redirect,http,www.mycompany.com,,file,,,true
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(119) pour assurer sa réussite, ce plan part de l'hypothèse que les restrictions posées par la décision annulée du 9 juillet 2003, en matière de remplacement de navires (article 2), de politique tarifaire (article 4) et de nombre de rotations de navires vers la corse (article 5) seront levées.
(119) pour assurer sa réussite, ce plan part de l'hypothèse que les restrictions posées par la décision annulée du 9 juillet 2003, en matière de remplacement de navires (article 2), de politique tarifaire (article 4) et de nombre de rotations de navires vers la corse (article 5) seront levées.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: