From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sp®óbuj pobić te najwyższe wyniki!
probeer deze highscores te verbeteren!
Last Update: 2012-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
spróbuj pobić te najwyższe wyniki!
probeer deze highscores te verbeteren!
Last Update: 2012-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
spróbuj poprawić te najwyższe wyniki!
probeer deze highscores te verbeteren!
Last Update: 2012-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jesteś lepszy i możesz pobić te wysokie wyniki?
ben jij beter en kun je deze highscores verslaan?
Last Update: 2012-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
czy jesteś lepszy i dasz radę pobić te wysokie wyniki?
ben jij beter en kun je deze highscores verslaan?
Last Update: 2012-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
najwyższe wyniki wszystkich użytkowników na tym poziomie
topscore van alle gebruikers voor dit niveau
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
najwyższe wyniki@ title: group level high scores
topscores@title:group level high scores
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sp®óbuj wylądować z minitini na poduszkach.
probeer om minitini op de kussentjes te laten landen.
Last Update: 2012-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sp®óbuj ukryć piłkę w małej przestrzeni.
probeer de bal in een kleine ruimte op te bergen.
Last Update: 2012-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ścigaj się ulicami turner city i sp®óbuj znależc się na czas na punktach kontrolnych!
race rond door de straten van tuner city en probeer de checkpoints op tijd te halen!
Last Update: 2012-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a) mieszania produktów spełniających wymagania dotyczące najwyższych dopuszczalnych poziomów z produktami przekraczającymi te najwyższe dopuszczalne poziomy;
a) producten die voldoen aan de maximumgehalten te mengen met producten die deze gehalten overschrijden;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
należy wprowadzić przepis, zgodnie z którym te najwyższe dopuszczalne poziomy nie mają zastosowania do środków spożywczych wprowadzonych zgodnie z prawem do obrotu przed datą rozpoczęcia stosowania.
er moet worden bepaald dat de maximumgehalten niet van toepassing zijn op levensmiddelen die vóór de datum van inwerkingtreding in de handel worden gebracht.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
najwyższe dopuszczalne poziomy pozostałości wymienione w załączniku do niniejszej dyrektywy zastępują te najwyższe dopuszczalne poziomy pozostałości wymienione w załączniku ii 90/642/ewg, które odnoszą się do danych pestycydów.
de in de bijlage bij deze richtlijn vermelde maximumresidugehalten komen in de plaats van die van de lijst in bijlage ii bij richtlijn 90/642/eeg ten aanzien van de betrokken bestrijdingsmiddelen.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
a) mieszania produktów spełniających wymagania dotyczące najwyższych dopuszczalnych poziomów określonych w załączniku i, z produktami przekraczającymi te najwyższe dopuszczalne poziomy lub też mieszania produktów, które powinny być poddane sortowaniu lub innemu fizycznemu przetwarzaniu, z produktami przeznaczonymi do bezpośredniego spożycia przez ludzi lub użycia jako składnik środka spożywczego;
a) producten die voldoen aan de in bijlage i vastgestelde maximumgehalten, te mengen met producten die niet aan deze maximumgehalten voldoen, of producten die bedoeld zijn om onderworpen te worden aan sortering of waarop andere fysische behandelingen zullen worden toegepast, te mengen met producten die bestemd zijn voor rechtstreekse menselijke consumptie of om te worden gebruikt als ingrediënt bij de vervaardiging van levensmiddelen;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: